วันเสาร์ที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2562

เงินเฟ้อ



             เงินเฟ้อในประเทศเยอรมันในเดือนกันยายนอ่อนตัวลงต่อไป ราคาที่ผู้บริโภคจ่ายเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ๑.๒% จากการคาดล่วงหน้าของสำนักงานสถิติแห่งชาติ ที่เป็นตัวยับยั้งการเพิ่มขึ้นก็ได้แก่ ราคาพลังงานที่ลดลง นอกจากนั้น การเพิ่มขึ้นของราคาอาหารก็อ่อนตัวลงด้วย ในเดือนสิงหาคมอัตราการแพงขึ้นของปียังเป็น ๑.๔% ในเดือนกรกฎาคม ๑.๗%

ค่าโดยสารแพงขึ้น


             ในปีใหม่ที่จะถึงลูกค้ารถเมล์และรถไฟในภูมิภาคเยอรมันจำนวนมากต้องควักกระเป๋าหนักขึ้น สมาคมการคมนาคมใหญ่หลายแห่งขึ้นราคาในช่วงผลัดเปลี่ยนปี ที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ ลูกค้าที่พื้นที่ Ruhr ที่ไรน์ลันด์ เบอร์ลิน ฮัมบวร์ก รวมทั้งพื้นที่ไรน์-ไมน์ การขึ้นราคามีตั้งแต่เฉลี่ย ๑.๓% ไปจนถึง ๓.๓% Ingo Wortmann ประธานสมาคมบริษัทคมนาคมเยอรมันให้เหตุผลว่า เนื่องจากการลงทุนที่จำเป็น

วันศุกร์ที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2562

ต้นไม้ใหญ่



              ต้นไม้สูงๆ ในที่ดินไม่จำเป็นต้องตัดทิ้งเพียงเพราะว่าเกสรปลิวหรือลูกและใบที่หล่นรบกวนเพื่อนบ้าน ศาลสหพันธ์ (BGH) ได้ตัดสินในการทะเลาะเบาะแว้งระหว่างเพื่อนบ้านที่ดำเนินมาเป็นเวลาหลายปีเกี่ยวกับต้น Birken ความสูง ๑๘ เมตรสามต้นที่แคว้นบาเดน-วือร์มเทมแบร์กเมื่อวันที่ ๒๐ กันยายน ที่ผ่านมาว่า โดยทั่วไปในการรักษาระยะห่างจากที่ดินเพื่อนบ้านตามที่กำหนดไว้ตามกฏหมายไม่มีสิทธิขจัดทิ้ง ตามคำพิพากษา ขณะนี้ต้นไม้ได้รับอนุญาตให้คงอยู่ ที่เป็นตัวตัดสินในกรณีนี้ ได้แก่ ต้น Birken ยืนต้นห่างจากที่ดินเพื่อนบ้านอย่างน้อย ๒ เมตรและทำให้เป็นไปตามระยะห่างตามกฏหมายของแคว้นบาเดน-วือร์ทเทมแบร์ก

ผู้ลี้ภัย



         ในปีนี้ประชาชนเกือบพันคนเสียชีวิตขณะลี้ภัยที่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน องค์การเพื่อการลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (IOM) ที่เจนีวารายงานว่าจำนวนอาจถึงกับเกินกว่านี้แล้วก็ได้ ในโครงการ “Missing Migrants Project“ มีบันทึกกรณีเสียชีวิตในปีนี้ ๙๔๔ กรณี เกือบ ๒ ใน ๓ ของจำนวนนี้บนเส้นทางระหว่างอัฟริกาเหนือและอิตาลี ตามรายงาน ยังมีการตรวจสอบเกี่ยวกับความโชคร้ายที่ชายฝั่งประเทศโมร็อคโคเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งอาจมีผู้ลี้ภัยเสียชีวิต ๔๐ คน

วันพุธที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2562

รวยไม่เท่ากัน


      ประชาชนในประเทศเยอรมันในปีที่ผ่าน ๆ มามีทรัพย์สินมากขึ้น  ทรัพย์สินสุทธิต่อหัวจากปี ๒๐๑๒-๒๐๑๗ เพิ่มขึ้นเฉลี่ย ๒๒% เป็น ๑๐๓,๐๐๐ ยูโร ตามผลการศึกษาของสถาบันเพื่อการวิจัยเศรษฐกิจเยอรมัน (DIW)  อย่างไรก็ดี ทรัพย์สินกระจายตัวไม่เท่าเทียมกันมากขึ้น  ผู้ที่ร่ำรวยที่สุด ๑๐% เป็นเจ้าของมากกว่าครึ่งหนึ่งของทรัพย์สินทั้งหมด (๕๖%)  ตรงกันข้าม ครึ่งหนึ่งที่ยากจนกว่ามีสัดส่วนทรัพย์สินเพียง ๑.๓%

การว่างงานลดลง



         จำนวนผู้ว่างงานในประเทศเยอรมันในเดือนกันยายนลดลงเหลือ ๒.๒๓๔ ล้านคน ซึ่งเป็นระดับของเดือนกันยายนที่ต่ำที่สุดนับแต่การรวมประเทศ ทำให้บุรุษและสตรีว่างงานน้อยลงกว่าในเดือนสิงหาคม ๘๕,๐๐๐ คน ตามการเปิดเผยของสำนักงานตัวแทนจัดหางานที่ Nürnberg อัตราการว่างงานลดลง ๐.๒% เหลือ ๔.๙% สำนักงานตัวแทนจัดหางานมองเห็นสัญญาณสำหรับการอ่อนตัวลงของเศรษฐกิจในตลาดแรงงาน การเจริญเติบโตของการว่างงานยังคงดำเนินต่อไป แต่สูญเสียพลกำลัง

ย้อนรอย ตุลาคม 2018


-  Jamal Khashoggi นักวิจารณ์รัฐบาลซาอุดิอาระเบียถูกสังหารขณะไปที่สถานกงสุลซาอุดิอารเบียที่อิสตันบูล  นักหนังสือพิมพ์ที่ลี้ภัยอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาประสงค์จะไปรับเอกสารสำหรับพิธีแต่งงานของเขา  หลังความกดดันจากนานาชาติและข้อกล่าวหาฆาตกรรมจากตุรกี ประเทศซาอุดิอาระเบียจึงได้ยืนยันการเสียชีวิตของเขา  โดยเสียชีวิตในการทะเลาะเบาะแว้งกัน
-  Alexander Gerst นักบินอวกาศ เป็นชาวเยอรมันคนแรกที่ได้เป็นผู้บัญชาการที่สถานีอวกาศนานาชาติ ISS
- รางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ ประจำปี ๒๐๑๘ ตกเป็นของนายแพทย์ Denis Mukwege แพทย์ชาวคองโก และ Nadia Murad นักสิทธิมนุษยชน  ทั้งคู่ต่อสู้เพื่อเหยื่อการข่มขืนในพื้นที่สงคราม
-  หลังการยืนยันผ่านสภาซีเนต Brett Kavanaugh ผู้พิพากษาอนุรักษ์นิยมได้เข้ารับตำแหน่งผู้พิพากษาที่ศาลสูง  ก่อนหน้านี้มีสตรีกล่าวหาเขาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศในทศวรรษที่ ๘๐
-  อากาศวิปริตพร้อมฝนที่ตกหนักทำให้มีประชาชนเสียชีวิตที่เกาะ Mallorca ๑๓ คน  ในจำนวนนี้เป็นชาวเยอรมัน ๓ คน  ที่โดนกระทบหนักเป็นพิเศษได้แก่ ภาคตะวันออกของเกาะ
-  ศาลปกครองที่เบอร์ลินพิพากษาให้จนกว่าจะถึงปลายเดือนมิถุนายน ๒๐๑๙ เบอร์ลินมีหน้าที่ห้ามการขับยานพาหนะดีเซลในถนนหลายสาย
-  ศาลตุรกีสั่งให้มีการปล่อยตัว Andrew Brunson บาทหลวงคริสต์นิกายเอวังเกลิคหรือโปรแทสแทนต์ ชาวอเมริกัน  ที่ถูกจับกุมตัวตั้งแต่ปี ๒๐๑๖ เนื่องจากข้อกล่าวหาก่อการร้าย 
-  ในการเลือกตั้งที่แคว้นไบเอิร์น พรรค CSU ที่ปกครองแคว้นอยู่สูญเสียคะแนนเสียงข้างมากเป็นเอกฉันท์ด้วยคะแนนเสียง ๓๗.๒% (-๑๐.๕)  SPD ได้รับผลลัพธ์ที่แย่ที่สุดจนถึงปัจจุบัน ๙.๗% (-๑๐.๙) พรรคเขียว ๑๗.๖% Freien Wähler ๑๑.๖% AfD ๑๐.๒%
-  ที่ Freiburg นักศึกษาวัย ๑๘ ปีถูกข่มขืนจากชายอย่างน้อย ๘ คนหลังการไปดิสโก  ในจำนวนนี้เป็นชาวซีเรีย ๗ คน  กรณีนี้เป็นข่าวไปทั่วประเทศ
-  หลังฝนตกหนักที่ภาคใต้ของประเทศฝรั่งเศส ประชาชนเสียชีวิต ๑๕ คน  บ้านเรือนและรถยนต์ถูกน้ำพัดพาไป  ถนนได้รับความเสียหาย
-  เด็กหนุ่มวัย ๑๘ ปีสังหารเยาวชนและผู้ใหญ่อย่างน้อย ๒๐ คนที่  Kertsch บนเกาะ Krim โดยยิงกราดไปรอบตัวและจุดชนวนระเบิดที่โรงอาหารที่โรงเรียนฝึกอาชีพ
-  ที่ลอนดอนประชาชนหลายแสนคนประท้วงอย่างสันติต่อต้านการออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร  โดยเรียกร้องให้มีการลงประชามติครั้งที่สอง
-   Xi Jinping ของประเทศจีนเปิดระบบสะพาน-อุโมงค์ความยาว ๕๕ กิโลเมตรระหว่างฮ่องกงกับจังหวัดกวางตุ้ง สะพานข้ามมหาสมุทรที่ยาวที่สุดของโลกมีค่าใช้จ่ายคิดเป็นเงิน ๑๕ พันล้านยูโร
-  หน่วยสืบราชการลับอเมริกันยึดพัสดุระเบิดหลายชิ้นที่ส่งไปยังฮิลลารี คลินตัน อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาและนักวิจารณ์ประธานาธิบดีทรัมพ์อื่นๆ  ผู้ก่อการได้แก่ ผู้ถือหางทรัมพ์วัย ๕๖ ปี
-  การฝึกซ้อมรบครั้งใหญ่ที่สุดของนาโตนับแต่สิ้นสุดสงครามเย็นที่ประเทศนอรเวย์  โดยมีทหารเข้าร่วมทั้งสิ้น ๕๐,๐๐๐ นายพร้อมยานพาหนะราว ๑๐,๐๐๐ คัน   Trident Juncture“ ควรเป็นการฝึกซ้อมของพันธมิตรและข่มขวัญประเทศรัสเซีย  กองทัพเยอรมันพร้อมทหารราว ๑๐,๐๐๐ นายเป็นกองกำลังที่ใหญ่ที่สุดเป็นที่สองรองจากสหรัฐอเมริกา
- พายุอย่างแรงพร้อมฝนที่ตกหนักเป็นเวลาหลายวันที่ยุโรป ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า ๓๐ ราย ที่โดนกระทบมากเป็นพิเศษ ได้แก่ ประเทศอิตาลี โครเอเซีย และออสเตรีย
-  ในการเลือกตั้งที่แคว้นเฮสเซน พรรค CDU  และ SPD สูญเสียคะแนนเสียงเป็นตัวเลขสองหลักอีกครั้งหนึ่ง  โดย CDU ได้รับคะแนนเสียง ๒๗% (-๑๑.๓) SPD ๑๙.๘% (-๑๐.๙) พรรคเขียวที่ก่อนหน้านี้เป็นคู่ผสมของ CDU  ๑๙.๘% (+๘.๗)  AfD ๑๓.๑%
-  Kaor Bolsonaro นักการเมืองประชานิยมขวาได้รับเลือกตั้งให้เป็นประธานาธิบดีและหัวหน้ารัฐบาลคนใหม่ของประเทศบราซิล  เขาประสงค์จะปรับเปลี่ยนประเทศที่โดนเล่นงานจากวิกฤต
-  เครื่องโบอิง ๗๓๗ ที่เพิ่งใช้งานได้ ๒ เดือนของสายการบินไลออนแอร์ของอินโดนีเซียเกิดอุบัติเหตุตกหลังการขึ้นบินได้ไม่นานที่ทะเลชวา  ผู้โดยสารทั้ง ๑๘๙ คนเสียชีวิต
-  อังเกลา แมร์เคล หัวหน้าพรรค CDU ชี้แจงว่าหลังการสูญเสียคะแนนเสียงอย่างหนักที่เฮสเซนเธอจะถอนตัวจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค ผู้ลงแข่งขันเป็นทายาท ได้แก่  Annegret Kramp-Karrenbauer เลขาธิการพรรค Jens Spahn รัฐมนตรีสาธารณสุขและ Friedrich Merz อดีตหัวหน้าส่วนส.ส. ของพรรค
-  ศาลสูงของประเทศปากีสถานยกเลิกโทษประหารชีวิต Asia Bibi และสั่งให้มีการปล่อยตัวเธอเป็นอิสระ  เธอถูกพิพากษาในปี ๒๐๑๐ เนื่องจากข้อกล่าวหาว่าถูกดูหมิ่นศาสดาโมฮัมเหม็ด