วันพุธที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2563

เปิดพรมแดน


     ประเทศเอสโตเนียและลิทัวเนียเปิดพรมแดนสำหรับพลเมืองจากประเทศสหภาพยุโรปที่มีอัตราการติดเชื้อโคโรนาน้อยอีกครั้งหนึ่ง ในวันที่ ๑ มิถุนายนศกนี้  ปัจจุบันพลเมืองจากประเทศสมาชิกอียู ๒๔ ประเทศได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าประเทศทั้งสองโดยไม่มีการกักตัว  ในจำนวนนี้รวมถึงชาวเยอรมันด้วย  ตั้งแต่บัดนี้ผู้อยู่อาศัยของประเทศสมาชิกอียูจากบอลข่านทั้งสองประเทศก็มีเสรีภาพมากขึ้นอีกครั้งหนึ่ง  การจำกัดสำหรับงานฉลองสาธารณะและเวลาเปิด-ปิดธุรกิจให้บริการก็ได้รับการผ่อนคลาย

เบอร์ลินผ่อนคลายการจำกัด


     ตามข้อมูลของ dpa สภาซีเนตของเบอร์ลินตกลงผ่อนคลายการจำกัดเนื่องจากการแพร่ระบาดของโคโรนาต่อไป  ซึ่งส่งผลต่อเสรีภาพในการชุมนุม ฟิตเนสสตูดิโอ งานฉลอง และพิธีสวดมนต์  เงื่อนไขสำหรับการผ่อนคลายทั้งหมด ได้แก่ การรักษาระยะห่างและกฎความสะอาด  นอกจากนั้น เรื่องที่ใหม่ ได้แก่ นอกเหนือจากสมาชิกของสองครัวเรือนยังอนุญาตให้ประชาชนไม่เกิน ๑๐ คนพบปะกันที่บ้านหรือกลางแจ้ง  โดยเว้นระยะห่าง ๑.๕ เมตร

ฤดูใบไม้ผลิ


    ฤดูใบไม้ผลิ ปี ๒๐๒๐ ในประเทศเยอรมันเป็นหนึ่งในฤดูที่มีแสงแดดมากที่สุดนับแต่การเริ่มต้นบันทึกสภาพอากาศและค่อนข้างอุ่นเช่นเดียวกับปีก่อนหน้า  อุณหภูมิเฉลี่ยที่ ๙.๒ องศา (แคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลน ๑๐ องศา) อยู่สูงกว่าค่าของช่วงเวลาอ้างอิงนานาชาติจากปี ๑๙๖๑-๑๙๙๐ ราว ๑.๕ องศา ตามการรายงานของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาเยอรมันในการสรุปล่วงหน้า  ขณะเดียวกันเมื่อเปรียบกันก็ความแห้งแล้งอย่างชัดเจนอีกครั้งหนึ่ง  ในฤดูใบไม้ผลิปี ๒๐๒๐ มีฝนตกราว ๑๐๘ ลิตรต่อตารางกิโลเมตร  ซึ่งเป็นจำนวนเพียง ๕๐% ของค่าเฉลี่ยในรอบหลาย ๆ ปี  ทำให้ฤดูใบไมผลิของปีนี้เป็นหนึ่งในหกของฤดูใบไม้ผลิที่มีฝนตกน้อยที่สุดนับแต่ปี ๑๘๘๑  ในช่วงเวลาจากปี ๑๙๖๑-๑๙๙๐ เฉลี่ยมีจำนวน ๒๐๕ ล้านลิตร  เดือนมีนาคมอากาศไม่หนาว ตามมาด้วยเดือนเมษายนที่อุ่นเกินไปอย่างชัดเจน  ซึ่งทำให้เป็นเดือนเมษายนที่อุ่นที่สุดเป็นอันดับ ๗ นับแต่การเริ่มต้นวัดในปี ๑๘๘๑  แต่ในเดือนพฤษภาคมกลับเย็นเกินไปเล็กน้อย  ทั่วประเทศแดดออกราว ๗๐๕ ชั่วโมง  ทำให้ฤดูใบ้ไม้ผลิปี ๒๐๒๐ และ ๒๐๑๑ เป็นฤดูที่มีแดดออกมากที่สุดนับแต่เริ่มต้นวัดในปี ๑๙๕๑ พื้นที่ที่มีแดดออกมากที่สุดกระจายอยู่ทั่วประเทศเยอรมัน  เฉลี่ยของปีของช่วงเวลาเปรียบเทียบอยู่ที่ ๔๔๑ ชั่วโมง

อิตาลีผ่อนคลาย


   ประเทศอิตาลีเตรียมตัวสำหรับการผ่อนคลายต่อไปในการแพร่ระบาดของโคโรนา  ตั้งแต่วันที่ ๓ มิถุนายนศกนี้เป็นต้นไปชาวอิตาเลียนได้รับอนุญาตให้เดินทางจากภูมิภาคหนึ่งไปยังภูมิภาคอื่น  ปัจจุบันไม่มีเหตุผลว่าทำไมจึงต้องคงข้อห้ามต่อไป  Roberto Speranza รัฐมนตรีสาธารณสุขกล่าวว่าข้อมูลของการสังเกตการณ์กรณีติดเชื้อสร้างความเชื่อมั่น  ตั้งแต่วันที่ ๓ มิถุนายนศกนี้เป็นต้นไปพลเมืองสหภาพยุโรปก็ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังประเทศอิตาลีด้วย  โดยไม่ต้องกักตัวในสถานที่กักตัว  นับเป็นเวลาเกือบ ๓ เดือนที่การเดินทางภายในประเทศอิตาลีได้รับอนุญาตเพียงในกรณีที่จำเป็นเท่านั้น

เปิดพรมแดน


  ประเทศเดนมาร์กเปิดพรมแดนที่ปิดตั้งแต่วิกฤตโคโรนาสำหรับนักท่องเที่ยวจากประเทศเยอรมัน นอรเวย์ และอีสแลนด์อีกครั้งหนึ่งตั้งแต่วันที่ ๑๕ มิถุนายนศกนี้เป็นต้นไป  ตามการเปิดเผยของนายก ฯ Mette Frederiksen  เดนมาร์กเป็นหนึ่งในประเทศแรก ๆ ของยุโรปที่ปิดพรมแดน  นักท่องเที่ยวและชาวต่างชาติอื่น ๆ ที่ไม่มีเหตุผลการเดินทางเข้าประเทศที่แน่ชัด ไม่สามารถเข้าไปในเดนมาร์กอีกเลย  Frederiksen ประกาศว่าในวันที่ ๒๙ พฤษภาคมควรมีการเสนอแผนการสำหรับ “การท่องเที่ยวฤดูร้อนที่มีการควบคุมและการเปิดทีละขั้นอีกครั้งหนึ่ง”

ย้อนมอง เดือนมิถุนายน 2019


-  Walter Lübcke วัย ๖๕ ปี นักการเมืองท้องถิ่นของแคว้นเฮสเซน ถูกฆาตกรรมโดยการยิงที่ศีรษะในระยะใกล้หน้าบ้านของเขาเอง  Stephan E. กลุ่มขวาสุดขีดถูกจับกุมตัวในฐานะฆาตกร  Lübcke จากพรรค CDU ได้ต่อสู้เพื่อผู้ลี้ภัย
-  เพียงหลัง ๑๓ เดือน Andrea Nahles ได้ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค SPD และต่อมาได้ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าส่วนส.ส. พรรคในสภาผู้แทนราษฎรด้วย  ในการเลือกตั้งยุโรปในเดือนพฤษภาคม SPD ได้รับผลลัพธ์ที่ย่ำแย่ที่สุดในประวัติศาสตร์  รองหัวหน้าพรรคทั้งสามคนได้รับมอบการเป็นผู้นำพรรคเป็นการชั่วคราว
-  Niels Högel ฆาตกรต่อเนื่องถูกพิพากษาจำคุกตลอดชีวิตที่ Oldenburg เนื่องจากการฆาตกรรม ๘๕ กรณี  โดยมีการพบความผิดหนักเป็นพิเศษ  จากปี ๒๐๐๐ ถึง ๒๐๐๕ อดีตผู้ดูแลได้ฉีดยาให้คนไข้เสียชีวิตที่คลินิกใน Oldenburg และ Delmenhorst
-  ในการโต้แย้งเรื่อง Brexit กับพรรคของตนเอง Theresa May ได้ยอมตามความกดดันและลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมของประเทศอังกฤษ  กระนั้น เธอยังอยู่ในตำแหน่งนายก ฯ จนกว่าจะมีการมอบตำแหน่งต่อให้กับบอริส จอห์นสัน ผู้มารับตำแหน่งต่อในปลายเดือนกรกฎาคม
-  สภาสูงได้ลงมติกฎหมายการหวนคืนที่ควรทำให้การส่งตัวชาวต่างชาติที่มีถูกตัดสินต้องออกนอกประเทศง่ายขึ้น หากเสี่ยงว่าจะหลบหนีสามารถนำตัวไปไว้ในเรือนจำได้ ผู้ต่อต้านกฎหมายมองเห็นการทำร้ายสิทธิการปกป้องของผู้ลี้ภัย
-  ไฟไหม้ขนานใหญ่ที่อดีตสถานที่ฝึกซ้อมของกองทัพใกล้ Jüterbog ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเบอร์ลิน  ไฟป่าครั้งใหญ่ที่สุดในบรันเดนบวร์กในรอบหลายสิบปีลุกลามในสภาพอากาศร้อนในเวลาไม่กี่วันเป็นพื้นที่เท่ากับสนามฟุตบอล ๑,๐๐๐ สนาม
-  ที่อ่าวของประเทศโอมาน เรือขนส่งน้ำมันนอรเวย์และญี่ปุ่นถูกจู่โจม  ทำให้เรือสัญชาตินอรเวย์เกิดเพลิงไหม้  สหรัฐอเมริกาได้กล่าวหาประเทศอิหร่าน  ๑ สัปดาห์ถัดมาอิหร่านได้ยิงเครื่องลาดตระเวณ Drohne ของสหรัฐอเมริกาตกเหนืออ่าว
-  ศาลปกครองสหพันธ์ได้ตัดสินว่าการฆ่าลูกไก่ตัวผู้หลายล้านตัวได้รับอนุญาตให้ทำได้ต่อไปสำหรับช่วงระยะเวลาการเปลี่ยนแปลง  แวดวงผู้เลี้ยงสัตว์ปีกได้สรรเสริญคำพิพากษา
-  ประชาชนหลายแสนคนได้ประท้วงต่อต้านนโยบายบำนาญของประธานาธิบดี Jair Bolsonaro ในหลายต่อหลายเมืองของประเทศบราซิล  รัฐบาลประชานิยมขวาประสงค์จะเพิ่มอายุการเข้าสู่วัยเกษียณและประหยัดงบการศึกษา
-  ประชาชนราว ๑ ล้านคนที่ฮ่องกงประท้วงร่างกฎหมายของรัฐบาลเมืองที่ควรทำให้การส่งตัวไปประเทศจีนเป็นไปได้  การประท้วงขนาดเล็กกว่านี้มีขึ้นตั้งแต่เดือนมีนาคม  นายก ฯ Carrie Lam ประสงค์จะยุติแผนการณ์นี้ไว้ก่อน
-  ศาลสหภาพยุโรปชี้แจงว่ากฎหมายที่ลงมติในปี ๒๐๑๗ เพื่อการดำเนินการเก็บค่าใช้ทางของรถยนต์ส่วนบุคคลเยอรมันไม่ถูกกฏหมาย   Andreas Scheuer รัฐมนตรีคมนาคมตกอยู่ในคำวิพากษ์วิจารณ์  เนื่องจากก่อนการพิพากษาเขาได้ทำสัญญาราคาแพงกับผู้ประกอบธุรกิจค่าผ่านทาง
-  Ekrem Imamoglu ผู้สมัครของฝ่ายค้านได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งสำหรับตำแหน่งผู้ว่าราชการกรุงอิสตันบูลที่มีขึ้นอีกครั้งด้วย  ด้วยการจัดการจากพรรค AKP ของประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan มีการประกาศให้ผลลัพธ์การเลือกตั้งในเดือนมีนาคมเป็นโฆษะ
-  เครื่องยูโรไฟวเตอร์ของกองทัพอากาศเยอรมันสองเครื่องชนกันใกล้ Müritzsee ที่แคว้นเมคเคลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น  ทำให้นักบินเสียชีวิต ๑ นาย
-  Christine Lampbrecht นักการเมืองพรรค SPD จะเป็นรัฐมนตรียุติธรรมคนใหม่  โดยรับมอบตำแหน่งต่อจาก Katarina Barley ที่ได้รับเลือกเข้ารัฐสภายุโรป
-  แม้จะมีการห้ามจากทางการ  แต่เรือกู้ภัย Sea Watch 3 ของประเทศเยอรมันพร้อมผู้อพยพ ๔๐ คนบนเรือได้เข้าเทียบท่าที่เกาะ Lampedusa ของประเทศอิตาลี  กัปตัน Carola Rackete ได้ถูกจับกุมตัวเป็นการชั่วคราว
-  ไฟไหม้ที่อดีตสถานที่ฝึกซ้อมของกองทัพที่เต็มไปด้วยกระสุนใกล้ Lübtheen ในแคว้นเมคเคลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น  โดยมีผลกระทบกับพื้นที่ ๙.๔ ตารางกิโลเมตร  มีการโยกย้ายประชาชนจากหลายแห่ง  เกิดเป็นไฟป่าครั้งใหญ่ที่สุดในแคว้นนับแต่ทศวรรษที่ ๓๐

ลุฟท์ฮันซา


   ลุฟท์ฮันซาที่ประสบปัญหาหนักประสงค์จะยอมรับเงื่อนไขของคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปสำหรับโครงการช่วยเหลือหลายพันล้านที่วางแผนไว้ของรัฐบาลเยอรมัน  ตามที่กลุ่มบริษัทเปิดเผยในคืนวันที่ ๒๙ พฤษภาคมที่ผ่านมา  คณะกรรมการลงมติยอมรับการประนีประนอมที่มีขึ้นก่อนหน้านั้นระหว่างเบอร์ลินและบรัสเซลส์  โดยลุฟท์ฮันซาต้องยกสิทธิการบินขึ้นและลงจอดที่สนามบินแฟรงก์เฟิร์ตและมืนเชนให้กับคู่แข่ง  ซึ่งจะทำให้อุปสรรคที่สำคัญสำหรับการช่วยเหลือของรัฐด้วยการเข้าร่วมกับลุฟท์ฮันซาเป็นอันตกไป