วันศุกร์ที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2566

ตั้งชื่อต้นยอดนิยม

  ชื่อต้นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปี ๒๐๒๓ ยังคงเป็น Emilia (เอมิเลีย) และ Noah (โนอาห์) เช่นเดียวกับปีก่อน  ทั้งนี้ มาจากรายงานที่ได้รับการเผยแพร่โดย Knud Bielefeld ผู้เชี่ยวชาญเรื่องชื่อ  อันดับต่อไปในบัญชีรายชื่อของเด็กหญิงก็ได้แก่ Emma (เอมมา) และ Sophia (โซเฟีย) ส่วนเด็กชาย ได้แก่ Matteo (มัทเทโอ) และ Elias (เอลิอาส) ในแคว้นส่วนใหญ่บัญชีรายชื่อยอดนิยม ๑๐ อันดับแรกจะคล้ายคลึงกัน  โดยทั่วไปจะมีชื่อ Emilia, Emma, Sophia, Hannah (ฮันนาห์)  Noah, Metteo, Elias, Theo (เธโอ) Emil (เอมิล)


ภาระราคา

ศูนย์ผู้บริโภคเตือนถึงภาระราคาที่สูงต่อไปสำหรับผู้บริโภคในปีที่กำลังจะมาถึง แม้ท้ายสุดอัตราเงินเฟ้อจะอ่อนตัวลง  Ramona Pop หัวหน้าสมาคมผู้บริโภคแห่งสหพันธ์ฯกล่าวว่าในปีหน้าพลังงานจะแพงขึ้นอย่างชัดเจนอีกครั้งหนึ่ง สำหรับครัวเรือนเอกชนจำนวนมาก  นอกจากนั้น ราคาอาหารก็สร้างปัญหาให้กับประชาชนจำนวนมาก  การบริโภคที่ถูกสุขลักษณะ ไม่ซ้ำซากและยั่งยืน เป็นปัญหาเนื่องจากจำนวนเงินที่มีในกระเป๋าสตางค์


ประชากรโลก

ในปี ๒๐๒๓ ประชากรโลกเพิ่มขึ้น ๗๕ ล้านคน  ทั้งนี้ มาจากตัวเลขของ U.S. Census Bureau ที่ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ ๒๘ ธันวาคมที่ผ่านมา  สำนักงานสถิติแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงการค้าและรับผิดชอบการนับจำนวนราษฎร  ตามข้อมูล อัตราการเติบโตขึ้นของประชากรทั่วโลกอยู่ที่ ๑%  ในช่วงเริ่มต้นปี ๒๐๒๔ คาดหมายว่าทั่วโลกจะมีการเกิด ๔.๓ คนต่อวินาทีและการเสียชีวิต ๒ กรณีต่อวินาที

วันพฤหัสบดีที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2566

ค่าเช่าแพงขึ้น

เนื่องจากการขาดแคลนโวนุงและการอพยพโยกย้ายเพิ่มสูงขึ้น  ผู้เชี่ยวชาญคาดหมายการเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนของค่าเช่าในประเทศเยอรมนีในปี ๒๐๒๔ ด้วย  ในภูมิภาคส่วนใหญ่ของประเทศความต้องการในปีต่อ ๆ ไปจะสูงเกินข้อเสนอโวนุงใหม่ที่จำนวนถดถอยลงอย่างชัดเจน ตามคำกล่าวของผู้เชี่ยวชาญด้านอสังหาริมทรัพย์จากบริษัท Jones Long LaSalle (JLL)  ข้อมูลใหม่ของ JLL แสดงว่าในไตรมาสที่สามค่าเช่าในเมืองใหญ่ที่สุดแปดแห่งในประเทศเยอรมนีเพิ่มขึ้น ๘.๔% เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว  


ค่าแรงช่างแพงขึ้น

ในปีหน้าคาดหมายค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นสำหรับงานช่างในประเทศเยอรมนี  อัตราเงินเฟ้อและตัวเร่งค่าใช้จ่าย เช่น ราคา CO2 ที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างก้าวกระโดดทิ้งร่องรอยไว้กับงานช่างด้วย ตามคำกล่าวของ Jörg Dittrich ประธานสมาคมกลางงานช่างเยอรมัน (ZDH)  เขากล่าวว่าบริการค่าแรงช่างจะแพงขึ้น  เนื่องจากค่าใช้จ่ายสำหรับธุรกิจเพิ่มสูงขึ้นในหลายจุด และบริษัทธุรกิจไม่รับงาน หากทำแล้วติดลบ


เวลานอก

ออนไลน์น้อยลง ออฟไลน์มากขึ้น  ประชาชนสี่จากสิบคนในประเทศเยอรมนีประสงค์จะใช้เวลานอกดิจิตัลในปีที่กำลังจะมาถึง  ในการสอบถามสำหรับสมาคมดิจิตัลบิทคอม ๔๑% ของชาวเยอรมันระบุว่าในปี ๒๐๒๔ วางแผนช่วงเวลาดีทอกซ์ดิจิตัล โดยเฉลี่ยเป็นเวลา ๑ สัปดาห์  ๗% จงใจจะละเว้นอินเตอร์เน็ตและสื่อดิจิตัลเป็นเวลา ๑ วัน  ๑๓% เป็นเวลาหลาย ๆ วันและ ๗% เป็นเวลา ๑ สัปดาห์  โดยมีการสอบถามประชาชน ๑,๐๐๖ คนในวัยตั้งแต่ ๑๖ ปีขึ้นไปในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา

วันพุธที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2566

เสียชีวิต

Wolfgang Schäuble นักการเมืองชื่อดังของประเทศเยอรมนีเสียชีวิตอย่างสงบในวัย ๘๑ ปีเมื่อช่วงค่ำวันที่ ๒๖ ธันวาคมที่ผ่านมาในแวดวงของครอบครัว  ตลอดชีวิตทางการเมืองที่ยาวนานเขาเคยเป็นรัฐมนตรี หัวหน้าพรรค CDU และประธานสภาผู้แทนราษฎร  ไม่เคยมีใครครองตำแหน่งส.ส.นานเท่าเขา ชอยเบลอร์ถือกำเนิดในปี ๑๙๔๒ ที่ฟรายบวร์ก และได้เข้าสภาเป็นครั้งแรกในปี ๑๙๗๒


คลินิคปิด

สมาคมแพทย์ได้เรียกร้องให้แพทย์ประจำบ้านและคลินิกแพทย์เฉพาะทางทั่วประเทศปิดระหว่างช่วงปีเก่าและปีใหม่  เป็นการประท้วงนโยบายสาธารณสุขของ Karl Lauterbach รัฐมนตรีสาธารณสุข  ปฏิบัติการดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากสมาคมมากกว่า ๒๐ แห่ง  มีการคำนวณว่าคลินิกหลายพันแห่งอาจปิด  โดยคลินิกได้รับการเรียกร้องให้แจ้งข่าวเกี่ยวกับการปิดต่อคนไข้และดูแลให้มีตัวแทนสำหรับกรณีฉุกเฉิน


ส่งออกอาวุธ

รัฐบาลเยอรมันได้อนุมัติการส่งออกอาวุธยุทโธปกรณ์ในปีนี้เป็นจำนวนมากกว่า ๑๑.๗ พันล้านยูโร  ซึ่งมากอย่างไม่เคยมีมาก่อน  เกินหน้าประวัติการณ์เดิมจำนวน ๙.๓๕ พันล้านยูโรของปี ๒๐๒๑ ถึง ๒๕% ตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม  มากกว่า ๑ ใน ๓ ของการส่งออกที่ได้รับอนุมัติส่งไปยังประเทศยูเครนด้วยจำนวน ๔.๑๕ พันล้านยูโร  ทั้งนี้ มาจากคำตอบของกระทรวงเศรษฐกิจต่อคำถามของส.ส. พันธมิตรซาห์รา วาเกนคเนชท์ (ส่วนหนึ่งของพรรคซ้ายเดิม)


ห้ามจุดประทัด

ในเมืองและชุมชนจำนวนมากมีการจำกัดการจุดประทัดในช่วงผลัดเปลี่ยนปี  การสอบถามของ dpa แสดงว่าในวันที่ ๓๑ ธันวาคมต่อวันที่ ๑ มกราคมในเมืองใหญ่ ๆ จำนวนหนึ่งมีเขตห้ามประทัด  ในจำนวนนี้รวมพื้นที่ส่วนกลางในเบอร์ลิน ฮัมบวร์ก มืนเชน ฮันโนเวอร์ เบรเมน นืนแบร์ก Augsburg Trier ไวมาร์ และ Göttingen  การห้ามมีขึ้นก็เพื่อปกป้องผู้เฉลิมฉลอง  เนื่องจากที่ใดที่มีประชาชนหลายร้อยคนมารวมตัวกัน  ประทัดสามารถก่อให้เกิดการบาดเจ็บได้ 


ต่อต้านชาวยิว

Holger Münch ประธานสำนักงานอาชญากรรมแห่งชาติได้ร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำผิดต่อต้านชาวยิวที่เพิ่มขึ้นอย่างหนักหน่วง  มิติของการกระทำผิดในด้านนี้เป็นเรื่องใหม่  ตามคำกล่าวของเขาต่อหนังสือพิมพ์ “Neuen Zürcher Zeitung”  เขาเน้นว่าการต่อต้านชาวยิวเกิดขึ้นทั้งในซีกซ้ายและซีกขวา แต่ก็นำเข้ามาด้วย  ประชาชนจำนวนมากที่เดินทางเข้ามาในประเทศเยอรมนีมาจากภูมิภาคที่ถือว่าอิสราเอลเป็นศัตรูและต้องต่อสู้กับชาวยิว


ดักจับยาเสพติด

ในปี ๒๐๒๓ ตำรวจและเจ้าหน้าที่ศุลกากรดักจับโคเคนได้ในปริมาณสูงเป็นประวัติการณ์  การพบยาเสพติดรวมกันได้ ๓๕ ตัน ตามคำกล่าวของโฆษกสำนักงานอาชญากรรมแห่งชาติ  ปีที่แล้วยังมีการพบราว ๒๐ ตัน หลัง ๒๓ ตันในปี ๒๐๒๑  ในปี ๒๐๑๘ ทางการค้นพบเพียง ๕ ตัน  ทำให้จำนวนที่ดักจับได้ภายในห้าปีเพิ่มขึ้น ๗ เท่า  ส่วนใหญ่ของโคเคนมาจากตู้คอนเทนเนอร์ที่ท่าเรือที่ส่งจากอเมริกาใต้มายังประเทศเยอรมนี

วันศุกร์ที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2566

จ้างงานเพิ่ม

แม้จะไม่ค่อยมีความเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจถาวร แต่บริษัทห้างร้านในประเทศเยอรมนีประสงค์จะจ้างพนักงานเพิ่มขึ้น  ปรอทการจ้างงานเพิ่มขึ้นในเดือนธันวาคมเป็น ๙๖.๕ จุด  หลัง ๙๕.๙ จุดในเดือนพฤศจิกายน  ตามการเปิดเผยของสถาบัน Ifo หลังการสอบถามภายใต้บริษัท ๙,๐๐๐ แห่ง  ซึ่งเป็นระดับสูงที่สุดนับแต่เดือนสิงหาคม  ดร.Klaus Wohlrabe ผู้ดำเนินการสอบถามของ Ifo กล่าวว่าในขณะนี้มีการเสาะหาบุคลากรใหม่ในด้านการบริการ  กระนั้น ในภาคอุตสาหกรรมบริษัทค่อนข้างยับยั้งชั่งใจ เนื่องจากสัญญาว่าจ้างน้อย

ราคาถดถอย

การถดถอยของราคาอสังหาริมทรัพย์ในไตรมาสที่สามรวดเร็วขึ้น  โวนุงและบ้านถูกลงเฉลี่ย ๑๐.๒% เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว  ตามการเปิดเผยของสำนักงานสถิติแห่งชาติ  โดยเป็นการลดลงที่หนักที่สุดนับแต่ปี ๒๐๐๐  ในไตรมาสที่สองการถดถอยยังอยู่ที่ ๙.๖% เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว  เหตุผลหลักสำหรับราคาที่ต่ำลงในตลาดอสังหาริมทรัพย์ก็ได้แก่ ดอกเบี้ยที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างหนัก  ทำให้เงินกู้แพงขึ้น

วันพฤหัสบดีที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2566

สไตรค์ไม่มีกำหนด

ในปีหน้าการรถไฟแห่งประเทศเยอรมนีมีความเสี่ยงเรื่องการสไตรค์เป็นเวลาหลายวันพร้อมการงดวิ่งของรถไฟหลายพันเที่ยว  สมาชิกสหภาพแรงงานคนขับรถไฟ GDL ได้เปิดหนทางโล่งสำหรับการประท้วงอย่างไม่มีกำหนดผ่านการลงคะแนนเสียง  ตามการเปิดเผยของ Claus Weselsky ประธานสหภาพ ฯ ที่แฟรงก์เฟิร์ต  ๙๗% ของสมาชิกที่ลงคะแนนเสียงเห็นด้วยกับการต่อสู้ด้านแรงงาน เวเซลสกีกล่าวว่าเมื่อมองโดยรวมผู้ร่วมงานได้ส่งสัญลักษณ์ที่ชัดเจน  การสไตรค์ที่ไม่มีกำหนดเวลาจำเป็นต้องมีการลงคะแนนเสียงเห็นด้วย ๗๕%  ต่อมาหลังการลงมติเวเซลสกีได้แตะเบรก  โดยเขาได้กล่าวต่อหนังสือพิมพ์ “Rheinische Post” ว่าจะสไตรค์สามถึงอย่างมากที่สุดห้าวัน  การสไตรค์แบบไม่มีกำหนดเวลาไม่ถูกต้อง  เมื่อมองดูลูกค้าการรถไฟ ฯ และผลทางเศรษฐกิจ  มันยังคงเหมือนเดิมที่ว่าจนกว่าจะถึงวันที่ ๗ มกราคม ๒๐๒๔ จะไม่มีการต่อต้านครั้งใหม่จากคนขับรถไฟของการรถไฟ ฯ


เลือกตั้งใหม่บางส่วน

เนื่องจากปัญหาความไม่ราบรื่นที่เกิดขึ้น การเลือกตั้งทั่วไปของปี ๒๐๒๑ ที่เบอร์ลินต้องเลือกใหม่บางส่วน  โดยศาลรัฐธรรมนูญที่ Karlsruhe ได้ตัดสินว่าการเลือกตั้งต้องกระทำใหม่ใน ๔๘๕ เขตเลือกตั้งและการเลือกตั้งทางจดหมายในเขตดังกล่าวด้วย  นอกจากนั้น ต้องดำเนินการเลือกแบบสองคะแนนเสียง คือ คะแนนเสียงแรกและคะแนนเสียงที่สอง  การเลือกตั้งควรมีขึ้นในวันที่ ๑๑ กุมภาพันธ์ ๒๐๒๔

วันอังคารที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2566

คว่ำบาตร

ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปลงมติการคว่ำบาตรประเทศรัสเซียชุดใหม่  เนื่องจากสงครามจู่โจมประเทศยูเครน  การคว่ำบาตรใหม่รวมการห้ามนำเข้าเพชรรัสเซีย  โดยควรมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ ๑ มกราคม ๒๐๒๔ สำหรับเพชรและเครื่องประดับเพชรที่นำเข้าโดยตรงจากประเทศรัสเซีย  นอกจากนั้น ยังเพิ่มความเข้มงวดของราคาสูงสุดสำหรับการส่งออกน้ำมันรัสเซียไปยังประเทศที่สาม นอกเหนือจากนี้ยังมีการวางแผนการจำกัดการค้าอื่น ๆ ต่อไปด้วย


ลดเที่ยวบิน

กลุ่มบริษัทลุฟท์ฮันซาต้องลดตารางการบินดั้งเดิมสำหรับปีหน้าด้วย  โดย Carsten Spohr นายใหญ่ลุฟท์ฮันซาได้ระบุเหตุผลในการให้สัมภาษณ์ต่อหนังสือพิมพ์ “Süddeutscher Zeitung” ว่าเนื่องจากการขาดแคลนบุคลากรและเครื่องบินที่มีให้ใช้  นอกเหนือจากความยุ่งยากในการส่งมอบของผู้ผลิตเครื่องบินแล้ว  ยังมีการต้องยกเครื่องเครื่องยนต์ที่ไม่ได้วางแผนไว้สำหรับเครื่องยนต์เฉพาะของเครื่องบินแอร์บัส A320  มีการคำนวณการขาดแคลนเครื่องบินประเภทนี้ ๒๐ จาก ๔๕๐ ลำ

รถติด

สโมสรยานยนต์ ADAC คาดสถานการณ์รถติดบนเอาโตบาห์นจำนวนมากและเส้นทางไปยังสถานที่พักผ่อนฤดูหนาวในประเทศแถบภูเขาแอลป์ในช่วงก่อนสุดสัปดาห์คริสต์มาส  รถติดส่วนใหญ่จะมีขึ้นในบ่ายวันศุกร์ที่ ๒๒ ธันวาคมและช่วงครึ่งวันเช้าของวันเสาร์ที่ ๒๓ ธันวาคมที่จะถึง  ตามการพยากรณ์ของ ADAC  ในประเทศเยอรมนีเส้นทางรถติดที่สำคัญที่สุดจะเป็นเอาโตบาห์นรอบ ๆ เมืองใหญ่ ๆ เช่น ฮัมบวร์ก เบอร์ลิน โคโลญน์ แฟรงก์เฟิร์ตและมืนเชน  สโมสร ฯ ยังคาดการณ์รถติดบนเอาโตบาห์นที่มุ่งลงทิศใต้ เช่น A7 และ A8

วันอาทิตย์ที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2566

นอนดี

การนอนเป็นหนึ่งในกิจวัตรที่สำคัญที่สุดของมนุษย์เราก็ว่าได้ เพราะทุกคนต้องนอนด้วยกันทั้งนั้น มากบ้างน้อยบ้างตามอัธยาศัย  รวม ๆ แล้วตั้งแต่เกิดจนตายใช้เวลากับการนอนไปหลายสิบปี  ตามปกติผู้เขียนไม่มีปัญหากับการนอน หรือถ้าจะพูดให้ตรงก็นอนแล้วไม่ค่อยอยากจะลุกเสียมากกว่า โดยเฉพาะในช่วงฤดูหนาวอย่างขณะนี้  ทั้งมืดเร็วสว่างก็ช้า นอนใต้ผ้าห่มอุ่น ๆ มันช่างแสนสบาย  เวลามีใครบ่นให้ฟังว่านอนไม่ค่อยหลับ นอนยาก กว่าจะหลับได้ก็นาน หลับแล้วตื่นบ่อย ตื่นแล้วไม่หลับอีก ฯลฯ จึงมักจะแปลกใจอยู่เสมอ แต่ก็นั่นแหละ จากผลการสอบถามในปี ๒๐๒๑ ให้ผลลัพธ์ว่าคุณภาพการนอนของชาวเยอรมันนั้นก็ไม่ค่อยจะได้เรื่องสักเท่าไร  หนึ่งในสี่ของผู้ถูกสอบถามรับว่านอนได้แย่หรือแย่มาก  การสอบถามอื่น ๆ ก็กล่าวถึงปัญหาการนอนของชาวเยอรมัน ๑๐-๓๐%  เท่ากับว่าชาวเยอรมันหลายล้านคนมีปัญหาเรื่องการนอน  ซึ่งเหตุผลก็มีหลากหลาย ไม่ว่าความเครียด การทำงานเป็นกะ การดื่มกาแฟ เสียงดังรบกวน แอลกอฮอล์ ความเจ็บป่วย ฯลฯ

David Elmenhorst แพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านการนอนได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับผลของการนอนไม่พอเรื้อรังมาราวยี่สิบปีแล้ว  โดยเป็นผู้นำกลุ่มทำงาน “Molekulare Plastizität” ที่สถาบันประสาทวิทยาและการแพทย์ (INM-2) ที่ Jülich  หนึ่งในประเด็นหลักของคณะทำงาน ได้แก่ การตรวจสอบผลของการอดนอนเรื้อรังในผู้เข้าร่วมที่สุขภาพดี  เป้าหมาย ได้แก่ การวิจัยความเกี่ยวพันของความหนาแน่นของ Adenosirezeptor กับปัญหาการนอน รวมทั้งสมรรถภาพอันเนื่องมาจากการนอนไม่พอและการนอนชดเชย  ได้ให้ข้อแนะนำเกี่ยวกับการนอนที่ดีไว้ว่า

 ไม่ดื่มกาแฟหลัง ๑๕ นาฬิกา  ประชาชนจำนวนมากดื่มกาแฟเพื่อลดความง่วงเหงาหาวนอนที่เพิ่มขึ้นและการไม่ตื่นตัวที่เกิดจากการนอนไม่พอ  ซึ่งตามความเป็นจริงสถาบันวิจัยที่ Jülich สามารถแสดงได้ว่าสมรรถภาพดีขึ้นหลังการดื่มกาแฟในตอนเช้า  แต่คาเฟอีนสกัดกั้น Adenosin ซึ่งเป็นตัวตัดสินสำหรับการนอน  คาเฟอีนในตอนบ่ายเลื่อนเวลาที่เราจำเป็นต้องใช้เพื่อให้นอนหลับและลดการหลับลึก  เนื่องจากคาเฟอีนคงตัวอยู่นาน จึงไม่ควรดื่มกาแฟอีกหลัง ๑๕ นาฬิกา

แอลกอฮอล์เป็นตัวช่วยให้นอนหลับที่ดีหรือไม่  ตอบได้ว่าไม่เลย! ทั้งแอลกอฮอล์และคาเฟอีนส่งผลต่ออดีโนซินทั้งคู่ แต่ด้วยผลกระทบที่ตรงข้ามกัน  ถึงแม้ว่าแอลกอฮอล์จะทำให้ง่วงและหลับได้เร็วขึ้น  แต่ในเวลาดึกพอแอลกอฮอล์เริ่มเจือจางและส่งผลน้อยลง ก็จะนำไปสู่ปฏิกิริยาตื่นหลายครั้ง  ซึ่งรวมกันแล้วทำให้ระยะเวลาของการนอนสั้นลง  

หากต้องตื่นตลอดคืน  การนอนพักฟื้นที่เพียงพอช่วยได้ เพียงคืนเดียวที่ไม่ได้นอนก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้สมองของมนุษย์เราแก่ตัวลง  ในผู้เข้าร่วมการศึกษาที่สุขภาพดี ภาพถ่ายของสมองแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ปกติเกิดขึ้นกับประชาชนที่สูงอายุกว่าหนึ่งถึงสองปี  ข่าวดีคือ การนอนพักฟื้นที่ตามมาทำให้การเปลี่ยนแปลงหวนกลับคืนได้  การศึกษาแสดงด้วยว่าการอดนอนเป็นบางขณะไม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอายุสมองอย่างมีนัยสำคัญ 

ฮึ ก็ไม่รู้นะว่าแค่ที่คุณหมอบอกมานี่จะเพียงพอสำหรับการแก้ปัญหาการนอนได้หรือไม่  โชคดีจริงที่ไม่มีปัญหา เลยยังไม่ต้องหาทางแก้ แต่การไม่กินเหล้าไม่กินกาแฟแก่จัดในยามเย็นมันก็น่าจะดีสำหรับสุขภาพโดยรวมอยู่แล้วอะเนอะ หรือถ้าต้องกิน (ยิ่งในช่วงใกล้เทศกาลเฉลิมฉลองอย่างนี้ด้วยแล้ว ?!) ก็กลับไปนอนชดเชยให้เพียงพอในวันต่อ ๆ ไปเน้อ พี่น้อง


ข้อมูล Zeitung am Sonntag

เรียบเรียงโดย "เอื้อยอ้าย"


วันอังคารที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2566

ตั๋วแพงขึ้น

ในปีใหม่ในหลายภูมิภาคการคมนาคมส่วนบุคคลทางใกล้สาธารณะจะแพงขึ้น  โดยเฉพาะสมาคมคมนาคมใหญ่ ๆ หลายแห่งจะเพิ่มราคาค่าตั๋วโดยสารในวันที่ ๑ มกราคม ๒๐๒๔  ตามผลการวิเคราะห์ของ dpa ภายใต้สมาคม ฯ ราวสิบกว่าแห่ง  ในจำนวนนี้รวมสมาคมคมนาคมเบอร์ลิน-บรันเดนบวร์ก (VBB) สมาคมคมนาคมไรน์-รูห์ร (VRR) และสมาคมคมนาคมมืนเชน (MVV)  สมาคมอื่น ๆ ได้ขึ้นราคาแล้วตั้งแต่ปี ๒๐๒๓  ส่วนสมาคม ฯ อื่น ๆ อีกประสงค์จะตัดสินใจในต้นปีหน้า


รถไฟกลางคืน

  เดินทางไปปารีสในเวลากลางคืนโดยนอนหลับไปในรถไฟสามารถเป็นไปได้อีกครั้งหนึ่งตั้งแต่วันที่ ๑๑ ธันวาคมที่ผ่านมาจากเบอร์ลิน  หลังการหยุดพักเป็นเวลา ๙ ปีการรถไฟแห่งประเทศเยอรมนี การรถไฟแห่งประเทศฝรั่งเศสและการรถไฟออสเตรียได้จัดรถไฟกลางคืนระหว่างเมืองหลวงทั้งสองอีกครั้งหนึ่ง  โดยมันควรเสนอทางเลือกที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากกว่าเที่ยวบินภายในสหภาพยุโรป  แรกทีเดียวรถไฟจะวิ่งสามเที่ยวต่อสัปดาห์  ราคาตั๋วนั่งที่ถูกที่สุดประมาณ ๓๐ ยูโร  นอกจากนั้นมีที่นั่งในรถนอนอีก ๖ ที่นั่ง  หรือเคบินนอนพร้อมกับเตียง ๑-๓ เตียง

วันจันทร์ที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2566

งดกินลูกพารานัท

     ตามคำแนะนำของสำนักงานป้องกันกัมมันตภาพรังสีแห่งชาติ (BfS) เด็ก ๆ สตรีมีครรภ์และมารดาที่ให้นมบุตรไม่ควรกินลูกพารานัท (Paranüsse)  โดยลูกนัทชนิดนี้สามารถประกอบด้วยเรเดียมที่มีกัมมันตภาพรังสีสูง  แต่ลูกนัทชนิดอื่นไม่มีปัญหา  BfS ชี้แจงว่าต้นพารานัทขึ้นในป่าร้อนชื้นในทวีปอเมริกาใต้  ซึ่งมีพื้นดินที่อุดมด้วยเรเดียมตามธรรมชาติ  รังสีได้รับการดูดขึ้นมาผ่านรากและกระจายไปทั่วต้นจนถึงผลและเมล็ด

เจ็บหลัง

ตามการวิเคราะห์ ในปี ๒๐๒๑ ประชาชนเกือบทุก ๑ ใน ๓ คนในประเทศเยอรมนีได้เข้ารับการรักษาอาการปวดหลัง  ประชาชนราว ๒๖.๒ ล้านคนไปพบแพทย์เนื่องจากความเจ็บปวดที่ต้นคอหรือหลัง  ตามรายงาน “แผนที่สาธารณสุขการเจ็บหลัง” ของนักวิชาการของ AOK  สตรีราว ๑๔.๕ ล้านคนถูกกระทบมากกว่าบุรุษที่มีจำนวนราว ๑๑.๖ ล้านคน


เงินเฟ้อลดลง

อัตราเงินเฟ้อในประเทศเยอรมนีในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาลดลงต่อไป  ราคาผู้บริโภคอยู่สูงกว่าเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ๓.๒% ตามการเปิดเผยของสำนักงานสถิติแห่งชาติ  ทำให้อัตราเงินเฟ้อลดลงต่อไปเป็นเดือนที่ห้าติดต่อกัน  ในเดือนตุลาคมราคาผู้บริโภคยังเพิ่มขึ้น ๓.๘%  ในช่วงต้นปี ๒๐๒๓ ถึงกับมีเลข ๘ อยู่หน้าคอมมา  ในเดือนพฤศจิกายนอัตราความแพงขึ้นบรรลุระดับต่ำที่สุดนับแต่เดือนมิถุนายน ๒๐๒๑


เครือข่ายใหม่

๗ ปีหลังอวสานของ E-Plus ขณะนี้ประเทศเยอรมนีมีเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่อันดับที่ ๔  โดยบริษัทโทรคมนาคม 1&1 ได้เปิดบริการสัญญาณอย่างเป็นทางการ  Ralph Dommermuth นายใหญ่บริษัทได้กล่าวว่ามันเป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับ 1&1 Volker Wissing รัฐมนตรีคมนาคมได้ชื่นชมบริษัทในฐานะผู้ผลักดันนวัตกรรม  ขณะนี้ลูกค้า 1&1 สามารถเชื่อมโยงกับเครือข่ายของบริษัท  อย่างไรก็ดี แรกทีเดียวเครือข่ายมีเพียงจากสถานที่ตั้งเสารับสัญญาณเพียงไม่กี่แห่ง  จนถึงปลายเดือนกันยายนมีเพียง ๖๐ แห่ง  เมื่อเปรียบเทียบกับ O2 ที่มีมากกว่า ๒๘,๐๐๐ แห่ง


เปลี่ยนตารางเดินทาง

ตั้งแต่วันที่ ๑๐ ธันวาคมศกนี้เป็นต้นไปการรถไฟแห่งประเทศเยอรมนีใช้ตารางการเดินทางใหม่  บริษัทได้ขยายข้อเสนอออกไปอย่างชัดเจน  อย่างไรก็ดี ราคาจำนวนมากก็เพิ่มขึ้นด้วย  ตัวอย่างเช่น ตั๋วเฟลกซ์ (Flexticket) ในการคมนาคมทางไกลราคาเพิ่มขึ้นเฉลี่ย ๔.๙%  บัตรรถไฟและตั๋ว Streckenzeit เฉลี่ยแพงขึ้น ๔.๙% เช่นเดียวกัน  โดยกลุ่มบริษัทได้บ่งชี้ถึงค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น  ในอนาคตพร้อมด้วยตารางการเดินทางใหม่ เส้นทางการคมนาคมทางไกลระหว่างเมืองใหญ่ ๆ ที่ใช้งานเยอะควรรวดเร็วขึ้นและวิ่งบ่อยขึ้น  นอกจากนั้น สำหรับบัตรรถไฟที่คิดขึ้นมาสำหรับผู้ที่เดินทางบ่อยในอนาคตการรถไฟ ฯ จะออกในรูปแบบดิจิตัลเท่านั้น และงดเว้นประเภทที่ทำจากพลาสติก  แรกทีเดียวตั้งแต่การเปลี่ยนตารางการเดินทางในวันที่ ๑๐ ธันวาคมจะไม่มีการออกบัตรรถไฟ ๒๕ และ ๕๐ ในแบบพลาสติกอีกต่อไป ส่วนตั๋วปีการปรับเปลี่ยนจะมีขึ้นในครึ่งปีหลังของปี ๒๐๒๔  โฆษกการรถไฟ ฯ กล่าวว่าการรายงานผลกลับของลูกค้าจะได้รับการพิจารณาในการจัดการกระบวนการทำให้เป็นดิจิตั

กฎหมาย KI

สำหรับการใช้งานปัญญาประดิษฐ์ (KI หรือ AI) ในอนาคตในสหภาพยุโรปควรใช้กฎเกณฑ์ที่เข้มงวดมากขึ้นกว่าเดิม  ตัวแทนของรัฐสภายุโรปและประเทศสมาชิกได้เห็นพ้องกันหลังการเจรจาต่อรองเป็นเวลานานเกี่ยวกับกฎระเบียบ  ตามข้อมูลของรัฐสภายุโรป มันเป็นกฎหมาย KI ฉบับแรกของโลก  ทั้งนี้ คณะกรรมาธิการได้เสนอกฎหมายในเดือนเมษายน ๒๐๒๑ โดยกฎหมายระบุระดับความเสี่ยงของการใช้งาน KI ยิ่งอันตรายของการใช้งานสามารถเกิดได้มากขึ้นเพียงใด ข้อเรียกร้องก็ควรสูงขึ้นเท่านั้น


คำแห่งปี

    “Krisenmodus” (โหมดวิกฤต) ได้รับเลือกให้เป็น “คำแห่งปี ๒๐๒๓” ตามการเปิดเผยของสมาคมภาษาเยอรมัน (GfdS) อันดับที่ ๒ ตามมาด้วย “Antisemitismus” (ลัทธิต่อต้านชาวยิว) และอันดับ ๓ “leseunfähig” (อ่านไม่ออก)  คณะกรรมการตัดสินได้คัดเลือกจากคำรวมทั้งสิ้น ๑๐ คำของปีที่ครอบครองการถกเถียงโต้แย้งสาธารณะ  มันสะท้อนถึงความเป็นจริงที่มัวหม่น  สังคมตกอยู่ในโหมดวิกฤตนับแต่ปี ๒๐๒๐


ขาดแคลนที่รับเลี้ยงเด็ก

ตามการศึกษา ในประเทศเยอรมนีขาดแคลนที่ในสถานที่รับเลี้ยงดูเด็ก (Kita) ราว ๔๓๐,๐๐๐ ที่  แม้จะมีสิทธิในสถานที่ดูแลก็ตาม  แม้จะมีความก้าวหน้าในการเสริมสร้างข้อเสนอในสถานรับเลี้ยง  แต่ขณะเดียวกันความต้องการก็เพิ่มสูงขึ้นต่อเนื่อง  ระหว่างนี้สภาวการณ์ “รับไม่ได้”  ตามการเปิดเผยของ “Ländermonitoring Frühkindliche Bildungssystem” ของมูลนิธิ Bertelsmann หการวิเคราะห์มองเห็นวิกฤตสถานที่เลี้ยงดูเด็ก  และเตือนถึงการผสมผสานมาตรการระยะสั้นและระยะยาว  ที่เป็นปัญหาหนักยังคงเป็นการขาดแคลนบุคลากร

ปีอุ่นที่สุด

    ตามข้อมูลของผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิอากาศขององค์การสหประชาชาติ ปี ๒๐๒๓ จะเป็นปีที่อุ่นที่สุดนับแต่เข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม  โดยจนถึงปลายเดือนตุลาคมที่ผ่านมาทิ้งห่างจากปีที่อุ่นที่สุดก่อนหน้านี้ ๒๐๑๖ และ ๒๐๒๐ มาก  จนเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมไม่อาจเปลี่ยนแปลงอะไรได้  ตามรายงานขององค์การอากาศโลก (WMO) ในการประชุมสภาพภูมิอากาศโลก COP28 ที่ดูไบในรายงานล่วงหน้าเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศโลก  จนถึงเดือนตุลาคมที่ผ่านมาอุณหภูมิเฉลี่ยของโลกสูงกว่าเฉลี่ยของปี ๑๘๕๐-๑๙๐๐ กว่า ๑.๔ องศา  ส่วนสำนักงาน Copernicus แห่งสหภาพยุโรปรายงานว่าจนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกสูงกว่าช่วงเวลาอ้างอิง ๑๘๕๐-๑๙๙๐ ถึง ๑.๔๖ องศาเซลเซียส  และจนถึงปัจจุบันปี ๒๐๒๓ อุ่นกว่า ๑๑ เดือนแรกของปี ๒๐๑๖ ที่อุ่นเป็นประวัติการณ์ก่อนหน้านี้ ๐.๑๓ องศา  ซึ่งเดือนธันวาคมเข้าสู่ฤดูหนาวแล้ว ก็ไม่สามารถมีผลต่อค่าเฉลี่ยได้

อัตราการว่างงาน

จำนวนผู้ว่างงานในประเทศเยอรมนีในเดือนพฤศจิกายนลดลงเมื่อเปรียบเทียบกับเดือนตุลาคม ๑,๐๐๐ คนเหลือ ๒.๖ ล้านคน  ซึ่งมากกว่าในเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ๑๗๒,๐๐๐ คน ตามการเปิดเผยของสำนักงานตัวแทนจัดหางาน (BA) ที่นืนแบร์ก  อัตราการว่างงานในเดือนพฤศจิกายนอยู่ที่ ๕.๖% หลัง ๕.๗% ในเดือนตุลาคม  ในปีก่อนหน้าจำนวนผู้ว่างงานจากเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายนยังลดลง ๘,๐๐๐ คน  อย่างไรก็ดี สำหรับสถิติของเดือนพฤศจิกายน BA ได้ใช้ข้อมูลที่มีอยู่ถึงวันที่ ๑๓ พฤศจิกายนเท่านั้น


กัญชาถูกกฎหมาย

ท้ายสุดการทำกัญชาให้ถูกกฎหมายได้รับการเลื่อนออกไปครั้งแล้วครั้งเล่าจากรัฐบาลเยอรมัน  ขณะนี้มีการเคลื่อนไหวในเรื่องนี้  การปลูกเองและเป็นเจ้าของกัญชาในปริมาณเฉพาะสำหรับผู้ที่บรรลุนิติภาวะแล้วควรได้รับอนุญาตตั้งแต่วันที่ ๑ เมษายน ๒๐๒๔ เป็นต้นไป  ตั้งแต่วันที่ ๑ กรกฎาคม ๒๐๒๔ เป็นต้นไปสโมสรกัญชาเพื่อร่วมกันปลูกควรเป็นไปได้  ตามที่ระบุในเอกสารพร้อมข้อเสนอการปรับปรุงแก้ไขกฎหมายกัญชาที่ได้รับการเจรจาต่อรองมาเป็นเดือน ๆ แล้ว


พรรคซ้ายยุบตัว

     ส่วนส.ส. พรรคซ้ายในสภาผู้แทนราษฎรเยอรมันกลายเป็นประวัติศาสตร์นับแต่เวลาเที่ยงคืนของคืนวันที่ ๕ ธันวาคมที่ผ่านมา  มติของพรรคมีผลตั้งแต่ ๐.๐๐ น.ของคืนที่ล่วงเข้าสู่วันที่ ๖ ธันวาคม  ขณะนี้กระบวนการล่มสลายดำเนินไปและทำให้ส.ส.ทั้ง ๓๘ คนของพรรคได้รับผลกระทบกลายเป็นไม่มีสังกัด  พรรคประสงค์จะฟอร์มตัวใหม่เป็นสองกลุ่มในสภาผู้แทนราษฎร  สาเหตุมาจากการลาออกจากพรรคซ้ายของ Sahra Wagenknecht และส.ส.อีก ๙ คน  ทั้งหมดประสงค์จะก่อตั้งโครงการใหม่ที่เป็นคู่แข่งของพรรคในเดือนมกราคมที่จะถึง

ผลการศึกษา Pisa

ในการเปรียบเทียบความสามารถนานาชาติ Pisa ในปี ๒๐๒๒ นักเรียนเยอรมันได้รับคะแนนแย่อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ทั้งในการอ่าน คณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ได้รับค่าต่ำที่สุดเท่าที่เคยมีการวัดสำหรับประเทศเยอรมนีในกรอบของการศึกษา Pisa  สมรรถภาพเฉลี่ยนานาชาติก็ลดต่ำลงอย่างชัดเจนด้วย  ตามการเปิดเผยขององค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและพัฒนาการ (OECD) ที่เบอร์ลินเมื่อวันที่ ๕ ธันวาคมที่ผ่านมา  โดยมีการรวบรวมความสามารถของเด็กนักเรียนวัย ๑๕ ปีในด้านการอ่าน คณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์  นับแต่ปี ๒๐๐๐ มีการดำเนินการศึกษาทุก ๑ ใน ๓ ปี  องค์การ ฯ เชื่อว่าเหตุผล ได้แก่ ผลที่ตามมาของการปิดโรงเรียนระหว่างการแพร่ระบาดของโคโรนา

สตรีและเด็กหญิง

ทั่วโลกในปี ๒๐๒๒ จำนวนสตรีและเด็กหญิงที่ถูกฆ่าตายเพิ่มขึ้นอยู่ในระดับสูงสุดในรอบ ๒๐ ปี ตามข้อมูลขององค์การสหประชาชาติ สตรีและเด็กหญิงราว ๘๐,๐๐๐ คนถูกฆ่าอย่างจงใจ ตามสมัชชาที่รับผิดชอบเรื่องสตรีขององค์การสหประชาชาติ (UN Woman) และสมัชชาที่รับผิดชอบเรื่องยาเสพติดและอาชญากรรม (UNODC)  มากกว่าครึ่งหนึ่งของการสังหาร (ราว ๕๕%) กระทำโดยสมาชิกครอบครัวหรือคู่ครอง  กรณีส่วนใหญ่เกิดขึ้นในอัฟริกา นั่นคือราว ๒๐,๐๐๐ กรณี


บุคคลแห่งปี

นิตยสาร “ไทม์” ได้มอบตำแหน่ง “บุคคลแห่งปี ๒๐๒๓” ให้กับ Taylor Swift  นักร้องชาวอเมริกัน  โดยนิตยสารได้ให้เหตุผลว่าเธอเป็นแหล่งของแสงสว่างในปีที่เต็มไปด้วยความยุ่งยาก หม่นหมองและมืดมน เธอเป็นหนึ่งในนักร้องที่ประสบความสำเร็จที่สุดในทุกยุคสมัยและมีอัลบัมหมายเลขหนึ่งมากกว่าศิลปินสตรีคนอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ชาร์ตอเมริกัน  ในปีที่ผ่านมาประธานาธิบดีเซเลนสกีของประเทศอูเครนเป็น “บุคคลแห่งปี ๒๐๒๒”