วันพุธที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

ผ่อนคลายข้อจำกัด


      แคว้นไรน์ลันด์-ฟัลซ์ ผ่อนคลายการจำกัดเนื่องจากโคโรนา สระว่ายน้ำกลางแจ้ง โรงภาพยนตร์ และฟิตเนสสตูดิโอได้รับอนุญาตให้เปิดอีกครั้งหนึ่งตั้งแต่วันที่ ๒๗ พฤษภาคม ศกนี้เป็นต้นไป  โรงละคร คอนเสิร์ต โอเปรา เวทีละครเล็กและโรงเรียนสอนเต้นรำ ก็สามารถรับผู้มาเยือนอีกครั้งหนึ่ง  ที่เป็นไปได้ตั้งแต่วันที่ ๒๗ พฤษภาคม ได้แก่ สนามกีฬา ตลาดนัดของเก่าและตลาดนัดพิเศษกลางแจ้ง  ร้านเกมส์ก็ได้รับอนุญาตให้เปิดได้อีกครั้ง  นอกจากนั้น งานฉลองกลางแจ้งที่มีประชาชนไม่เกิน ๑๐๐ คนก็ได้รับอนุญาต

การท่องเที่ยวเริ่มได้อีกครั้ง


    หลังการถูกปิดเนื่องจากโคโรนา การท่องเที่ยวดำเนินต่อไปอีกครั้งหนึ่งในแคว้นต่าง ๆ อีกหลายแคว้น  ที่เบอร์ลิน บรันเดนบวร์ก และนีเดอร์ซักเซน โรงแรมสามารถให้การต้อนรับแขกได้  ที่เมคเคลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น ประชาชนจากแคว้นอื่น ๆ ได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าแคว้นได้อีกครั้งหนึ่ง  แต่เพียงหากสามารถแสดงการสำรองที่พักได้  สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวเพียงวันเดียวและไม่ค้างคืน พรมแดนยังคงปิด  ที่ยังต้องอดทนไปก่อนก็ได้แก่ แคว้นซักเซน-อันฮัลท์ (ตั้งแต่ ๒๘ พฤษภาคมเป็นต้นไป) บาเดน-วือร์ทเทมแบรร์ก (ตั้งแต่ ๒๙ พฤษภาคม) และไบเอิร์น (ตั้งแต่ ๓๐ พฤษภาคม)

รถไฟเพิ่มเที่ยว


     จำนวนผู้โดยสารรถไฟของการรถไฟแห่งประเทศเยอรมันเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนอีกครั้งหนึ่งในวันที่ผ่าน ๆ มา Berthold Huber ประธานการคมนาคมส่วนบุคคลกล่าวว่าขณะนี้อยู่ที่ ๕๐% ของระดับปีที่แล้วเมื่อพิจารณาจากการจองตั๋ว  ระหว่างเวลาบางช่วงมีจำนวนผู้โดยสารลดลงราว ๙๐% ในช่วงวิกฤตโคโรนา  เส้นทางสำคัญต่าง ๆ จะค่อย ๆ ได้รับการเพิ่มจำนวนเป็นสองเท่า  แรกเริ่มเส้นทางระหว่างเบอร์ลินและเขต Ruhr

โครงการช่วยเหลือจากรัฐ


    ลุฟท์ฮันซาที่มีปัญหาควรได้รับความช่วยเหลือจากรัฐเป็นจำนวนหลายพันล้าน  ตามการเปิดเผยของทั้งสองฝาย ทั้งรัฐบาล รวมทั้งประธานคณะกรรมการลุฟท์ฮันซาได้เห็นพ้องกัน  อย่างไรก็ดี ยังต้องได้รับการเห็นด้วยจากคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรป รวมทั้งคณะกรรมการบริหารของลุฟท์ฮันซาและที่ประชุมใหญ่  การให้ความช่วยเหลือครอบคลุมวงเงิน ๙ พันล้านยูโร  ลุฟท์ฮันซาตกอยู่ภายใต้ความกดดันสูง เนื่องจากวิกฤตโคโรนา  สายการบินมีความเสี่ยงว่าจะขาดเงินทุนภายในเวลาไม่กี่เดือน  หนึ่งในเงื่อนไขของรัฐบาลในการกู้ภัยลุฟท์ฮันซา ได้แก่ การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม  ลุฟท์ฮันซามีหน้าที่จัดหาฝูงบินใหม่  เพื่อลดการปล่อยแก๊ซพิษ   การลงทุนในเครื่องบินใหม่ และมีประสิทธิภาพมากกว่าเดิมจะทำให้งบดุลสภาพภูมิอากาศของลุฟท์ฮันซาดีขึ้นกว่าเดิม  นอกจากนั้น ลุฟท์ฮันซาต้องขยายความร่วมมือสำหรับน้ำมันเครื่องบินที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากกว่าเดิม

สเปนเปิดรับนักท่องเที่ยว


    ประเทศสเปนที่มีการแพร่ระบาดของโคโรนาสูงประสงค์จะเปิดพรมแดนสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติในเดือนกรกฎาคม  นายก ฯ Pedro Sanchez ได้กล่าวในการปราศรัยว่าต้นเดือนกรกฎาคมจะมีการเริ่มต้นการต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้งหนึ่งภายใต้เงื่อนไขที่ปลอดภัย  ซึ่งจะเป็นการรับประกันว่านักท่องเที่ยวจะไม่ต้องเผชิญกับความเสี่ยงและนักท่องเที่ยวเองก็ไม่ได้เป็นต้นเหตุของความเสี่ยงสำหรับชาวสเปนด้วย  การประกาศของเขาทำลายความหวังที่จะเริ่มต้นการท่องเที่ยวอีกครั้งหนึ่งเร็วกว่านี้

เข้าอังกฤษต้องกักตัวก่อน 14 วัน


    รัฐบาลอังกฤษดำเนินการกักกันตัว ๒ สัปดาห์สำหรับผู้เดินทางทั้งหมดที่เข้าไปยังประเทศอังกฤษ  ตามคำกล่าวของ Priti Patel รัฐมนตรีมหาดไทยที่ลอนดอน  โดยการกักกันตัว ควรหวังผลระงับการนำการติดเชื้อไวรัสโคโรนาเข้าไปยังอังกฤษและก่อให้เกิดคลื่นการแพร่ระบาดรอบที่สอง  ในอนาคตผู้เดินทางเข้าประเทศต้องมอบที่อยู่และข้อมูลการติดต่อไว้ที่พรมแดน  ผู้ที่ไม่ทำตามการกักกันตัวเอง ๑๔ วันต้องเตรียมใจว่าจะถูกปรับเป็นเงิน ๑,๐๐๐ ปอนด์

วันพฤหัสบดีที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

พิษสุรา


          สุรามีผลเสียต่อระบบต่าง ๆ ของร่างกาย  นำไปสู่การเกิดโรคและเป็นอันตรายต่อสุขภาพ ดังนี้
๑.             ระบบประสาท  สุราเป็นพิษต่อระบบประสาททั้งระบบ ตั้งแต่การทำงานของเซลล์สมองไปจนถึงปลายเส้นประสาท  คนติดสุราจะมีอาการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายอย่างร่วมกัน  ขึ้นกับพยาธิสภาพที่ถูกสุราทำลาย ได้แก่ ความจำเสื่อม ความคิดเลอะเลือน สับสน ประสาทหลอน นอนหลับไม่สนิท เสียสมดุลการทรงตัว เดินเซ หกล้มง่าย มีอาการเหน็บชา ชาปลายมือปลายเท้า
๒.             ระบบทางเดินอาหาร  เยื่อบุทางเดินอาหารถูกแอลกอฮลอล์ทำลาย  เกิดการอักเสบเป็นแผลในกระเพาะอาหาร มีอาการถ่ายอุจจาระเป็นเลือด อาเจียนเป็นเลือด มีคนไข้ที่เป็นพิษสุราเรื้อรังมาโรงพยาบาลด้วยอาการอาเจียนเป็นเลือด  ซึ่งเป็นภาวะวิกฤตฉุกเฉินที่เป็นอันตรายถึงขั้นเสียชีวิต
๓.             ตับและตับอ่อน  แอลกอฮอล์ทำให้ตับทำงานหนัก มีอาการตับอักเสบ มีไขมันแทรกตามเซลล์ของตับ  เกิดภาวะตับแข็ง แอลกอฮอล์ทำให้ตับอ่อนอักเสบ ทำให้เป็นไข้ ปวดท้อง
๔.             ระบบหัวใจและหลอดเลือด  แอลกอฮอล์กระตุ้นให้หัวใจเต้นเร็ว ประกอบกับผู้ติดสุรามักขาดวิตามินบี ๑   ทำให้สมรรถภาพการทำงานกล้ามเนื้อหัวใจลดลง  แอลกอฮอล์ทำให้ไขมันในกระแสเลือดสูง จากปัจจัยต่าง ๆ ดังกล่าว คนติดสุราจะเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นโรคหัวใจและหลอดเลือด  ซึ่งเป็นโรคที่ทำให้เกิดความพิการที่รุนแรงและเสี่ยงต่อการเสียชีวิต
๕.             ระบบเลือด  แอลกอฮอล์มีผลต่อการสร้างเม็ดเลือดแดง ทำให้เกิดภาวะโลหิตจาง  การสร้างเม็ดเลือดแดงลดลง  มีผลต่อการแข็งตัวของเลือด  เมื่อเกิดภาวะเลือดออก เลือดจึงจะหยุดยากกว่าปกติ
๖.             ระบบสืบพันธุ์  การดื่มสุราในระยะแรกอาจมีความต้องการทางเพศเพิ่มขึ้น  แต่เมื่อเป็นโรคติดสุรา ความต้องการทางเพศจะลดลง ลูกอัณฑะอาจมีขนาดเล็กลง ในหญิงมีครรภ์ สุรามีผลต่อการแท้งลูก  ทำให้คลอดก่อนกำหนด รวมทั้งทารกมีโอกาสพิการแต่กำเนิดมากกว่าคนปกติ
๗.            โรคมะเร็ง  คนที่เป็นโรคติดสุรามีโอกาสเป็นมะเร็งมากกว่าคนปกติหลายเท่า  นอกจากนั้น คนดื่มสุรามักมีพฤติกรรมชอบสูบบุหรี่ ทำให้โอกาสเป็นมะเร็งจากพิษภัยบุหรี่เพิ่มขึ้น คนติดสุรามีโอกาสเป็นมะเร็งในอวัยวะต่าง ๆ  มะเร็งที่พบมาก ได้แก่ มะเร็งหลอดอาหาร กระเพาะอาหาร ตับและตับอ่อน

ใครจ่ายค่านายหน้า


  ผู้ที่ซื้อโวนุงหรือบ้านเดี่ยวจะได้รับการปลดภาระจากค่านายหน้า ตามการแก้ไขกฎหมายที่ได้รับการลงมติจากรัฐบาล  ผู้ขายต้องชำระอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของค่านายหน้า หากมอบหมายให้นายหน้าขายให้  ก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ผู้ซื้อเป็นผู้จ่ายค่านายหน้าที่มีจำนวนสูงได้ถึง ๗% ของราคาที่ซื้อ  แต่ในกรณีที่ผู้ซื้อให้นายหน้าหาบ้านให้ กฎหมายก็มีผลใช้ในทางกลับกันว่าในเบื้องแรกผู้มอบหมายต้องเป็นผู้ชำระเงิน

ท่ออุดตัน


    สมาคมสิ่งแวดล้อมและคุ้มครองธรรมชาติแห่งประเทศเยอรมันชี้แจงว่าน้ำต้มมันฝรั่งช่วยได้ในกรณีท่อระบายน้ำอุดตัน โดยเทน้ำต้มมันฝรั่งร้อน ๆ ลงไปในท่อ  หากท่อยังไม่หายตัน  สิ่งของที่มีอยู่แล้วในบ้านสามารถเป็นตัวแก้ปัญหาได้ โดยใส่ผงฟูสามถึงสี่ช้อนลงไปในท่อ แล้วตามด้วยน้ำส้มสายชูหนึ่งถ้วย  ซึ่งจะไปก่อให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมีที่ควรช่วยละลายสิ่งที่สะสมอยู่  หลังปล่อยทิ้งไว้ราว ๓๐ นาทีให้ใช้น้ำอุ่นราดตามลงไป

เขตอันตราย


          ฝันร้ายสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์ ได้แก่ การที่คนเดินตัดหน้ารถ ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่  โดยเฉพาะในบริเวณป้ายรถเมล์ที่มีอันตรายนี้สูงเป็นพิเศษ  เนื่องจากส่วนมาก ที่รถเมล์บังสายตา ทำให้มองไม่เห็นบุคคลที่ข้ามถนนได้ทันเวลา  สมาคมคุ้มครองผู้ขับขี่ยวดยานพาหนะ (KS) ให้ข้อมูลว่าคนเดินเท้าและผู้ขับขี่รถยนต์ควรประพฤติตนให้ถูกต้องได้อย่างไร  ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าบริเวณป้ายรถเมล์ทั้งคนเดินเท้าและผู้ขับขี่รถยนต์ควรระมัดระวังเป็นพิศษ  ตามความเห็นของสโมสรยานยนต์อันตรายมีที่มาจาก ๓ แหล่ง ได้แก่
๑.             บริเวณหลังรถเมล์ที่ผู้ขับขี่รถยนต์มองไม่เห็น  ซึ่งเป็นที่คนเดินเท้าก้าวลงถนน
๒.             ความไม่ระมัดระวังของคนเดินเท้าที่ลงจากรถเมล์แล้วข้ามถนนหรือข้ามถนนเพื่อไปขึ้นรถเมล์
๓.             ผู้ขับขี่รถยนต์ที่ไม่ใส่ใจเพียงพอในบริเวณนี้ และแซงรถเมล์ที่จอดอยู่โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือขับเร็วเกินไป

เนื่องจากขนาดของมันทำให้รถเมล์ที่จอดอยู่ข้างถนนหรือที่ป้ายรถเมล์บดบังสายตาทำให้ผู้ขับขี่รถยนต์ไม่ให้สามารถมองเห็น บริเวณด้านหลังของรถเมล์ได้  ด้วยเหตุนี้ จึงควรตระหนักอยู่เสมอว่าผู้โดยสารที่เพิ่งลงจากรถเมล์จะข้ามถนนตรงด้านหน้าของรถ  และมีคนอื่น ๆ ข้ามถนนมา เพื่อจะขึ้นรถเมล์  ผู้เชี่ยวชาญของ KS กล่าวว่าคนเดินเท้าเองก็ไม่ได้ระมัดระวังอยู่เสมออย่างที่ควรจะเป็น  เนื่องจากเร่งรีบ ไม่มีเวลา ไม่อยากตกรถ ถูกดึงความสนใจจากโทรศัพท์ ฯลฯ  แต่ตรงนี้ที่อันตรายเป็นพิเศษก็ได้แก่ เด็กนักเรียนที่โดยสารรถโรงเรียนหรือรถโดยสารประจำทาง ที่เกิดเหตุได้บ่อย เนื่องจากความสนใจหันเหไปทื่อื่น หรือยังไม่พัฒนาความสามารถที่จำเป็นในการเดินทาง  ตรงนี้ผู้ขับขี่รถยนต์จึงควรระมัดระวังเป็นอย่างสูง  เพื่อลดสถานการณ์เสี่ยงอันตรายที่ป้ายรถเมล์
ทั้งคนเดินเท้าและผู้ขับขี่รถยนต์หรือจักรยานยนต์สามารถระวังเรื่องราวบางประการ  โดยสำหรับคนเดินเท้า พึงตระหนักความสมเหตุสมผลถ้าจะรอให้รถเมล์แล่นออกไปก่อน  ทำให้มองเห็นสถานการณ์การจราจรได้ดีขึ้นก่อนที่จะก้าวลงสู่ถนน  กฎพื้นฐานก็เช่นเคย คือมองซ้าย มองขวา แล้วซ้ายอีกครั้งหนึ่ง ก่อนจะก้าวลงถนน  นอกจากนั้นในสภาพการจราจรที่หนาแน่นมันช่วยได้มากในการใช้สัญญาณมือเพื่อบ่งบอกถึงความตั้งใจจะข้ามถนน  แต่ผู้บังคับยวดยานพาหนะก็ต้องระมัดระวังกฎเกณฑ์บางข้อ ที่ผู้ออกกฎหมายออกมาสำหรับตำแหน่งที่จอดในการคมนาคมของรถโดยสารประจำทางหรือรถโรงเรียน  ได้แก่ หากรถเมล์จอดอยู่ที่ป้ายจอด  ควรทำให้ขับผ่านรถเมล์ในทั้งสองทิศทางอย่างระมัดระวังเท่านั้น  หากผู้โดยสารขึ้นหรือลงรถเมล์ อนุญาตให้ขับผ่านด้านขวาด้วยความเร็วต่ำและเพียงในระยะห่าง เพื่อตัดปัญหาที่จะก่อเหตุอันตรายต่อผู้โดยสารออกไป  หากจำเป็นผู้ขับขี่ยวดยานก็ต้องรอ หากรถเมล์แล่นใกล้ป้ายจอดรถเข้ามาพร้อมสัญญาณไฟเตือน ไม่ได้รับอนุญาตให้แซงรถเมล์  เพื่อให้เด็กที่ประสงค์จะขึ้นรถเมล์ให้ทันเวลาและอาจวิ่งข้ามถนนโดยไม่ได้สนใจการจราจรได้รับความคุ้มครองความปลอดภัย

กุญแจบ้านหายเรื่องใหญ่


    ถึงแม้ว่ากุญแจเป็นของผู้เช่าใช้ไขประตูบ้านทุกวัน  กระนั้น กุญแจโวนุงและกุญแจประตูบ้านยังคงเป็นสมบัติของผู้ให้เช่า  มูลนิธิ Warentest ชี้แจงว่าตามหลักการมีผลถึงกุญแจดอกที่สองที่ผู้เช่าปั๊มมาด้วย  ซึ่งหมายความว่าต้องรายงานให้ฝ่ายดูแลบ้านหรือผู้ให้เช่ารับรู้ในกรณีที่กุญแจหาย  ผู้เชี่ยวชาญอธิบายว่าเป็นเรื่องสำคัญมาก หากกุญแจดอกนั้นเป็นของระบบล็อก ซึ่งจะต้องมีการตัดสินใจว่าจะต้องเปลี่ยนระบบล็อกหรือไม่  หากกุญแจบ้านและกุญแจโวนุงหายพร้อมทั้งบัตรประจำตัวก็เสี่ยงกับอันตรายว่าจะถูกงัดแงะ  จึงควรแจ้งตำรวจด้วย  ค่าใช้จ่ายสำหรับการเปลี่ยนระบบล็อกส่วนใหญ่ผู้เช่าต้องเป็นผู้รับผิดชอบ  ใบเสร็จสำหรับช่างทำกุญแจที่เปิดประตูโวนุงให้ ผู้เช่าก็ต้องจ่ายเอง

เลื่อนเวลา


    ที่ประเทศสเปนมีการเลื่อนเวลาการล็อกดาวน์เป็นครั้งที่ห้า  แม้จะมีการคัดค้านอย่างหนักจากฝ่ายค้านและพลเมืองที่โมโหโกรธาและประท้วงมากขึ้นทุกที  รัฐสภารับคำร้องดังกล่าวของรัฐบาลฝ่ายซ้ายด้วยเสียงข้างมากแบบเฉียดฉิว  ภาวะฉุกเฉินรวมทั้งการจำกัดการออกนอกบ้านอย่างเข้มงวดที่ใช้มาตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมจะคงอยู่ไปอย่างน้อยจนถึงวันที่ ๖ มิถุนายนศกนี้  ตามจริงรัฐบาลเสียงส่วนน้อยของนายก ฯ Pedro Sanchez ประสงค์จะปล่อยให้มีการเลื่อนไปอีกทั้งเดือน

บัตรกำนัล


   ผู้ที่ไม่สามารถทำการเดินทางแบบเหมาจ่ายได้ เนื่องจากวิกฤตโคโรนาสามารถเรียกร้องเงินคืนได้  การให้บัตรกำนัลที่รัฐบาลวางแผนไว้ควรเป็นเพียงทางเลือกโดยสมัครใจสำหรับผู้บริโภค ตามการลงมติของรัฐบาล  Christine Lambrecht รัฐมนตรียุติธรรมได้เรียกร้องผู้ประสบเหตุให้ยอมรับบัตรกำนัล  โดยกล่าวว่าผู้ที่รับบัตรกำนัลมีส่วนสำคัญในการคงไว้ซึ่งความหลากหลายของข้อเสนอและการบริการในภาคการเดินทาง

วันพุธที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

ขยายเวลาการปิดสนามบินสุวรรณภูมิต่อไป


      สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยออกประกาศขยายเวลาห้ามเครื่องบินเข้าประเทศไทยฉบับที่ ๕  ต่อเวลาออกไปอีก ๑ เดือน และจะสิ้นสุดในวันที่ ๓๐ มิถุนายนศกนี้  เพื่อป้องกันการกลับมาระบาดของโควิด-๑๙  ก่อนหน้านี้ได้มีการห้ามอากาศยานทำการบินเข้าสู่ประเทศไทยเป็นการชั่วคราวมาอย่างต่อเนื่อง  เพื่อป้องกันมิให้สถานการณ์การระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาภายในประเทศรุนแรงยิ่งขึ้น และสนับสนุนการแก้ไขสถานการณ์ฉุกเฉินข้างต้นให้ยุติลงโดยเร็ว  โดยล่าสุดได้ออกประกาศเพิ่มเติม  ซึ่งมีผลห้ามอากาศยานขนส่งผู้โดยสารทำการบินเข้ามายังอากาศยานในประเทศ  ด้วยเหตุผลและความจำเป็นในการคงความต่อเนื่องของมาตรการดังกล่าวต่อไป  เพื่อประสิทธิผลในการป้องกันและควบคุมโรคติดต่อระหว่างประเทศ  ประกาศเพิ่มเติมห้ามอากาศยานขนส่งผู้โดยสารทำการบินเข้ามายังอากาศยานในประเทศเป็นการชั่วคราวตั้งแต่วันที่ ๑ มิถุนายนเวลา ๐๐.๐๑ น.จนถึงวันที่ ๓๐ มิถุนายน เวลา ๒๓.๕๙ น.  ยกเว้นอากาศยานบางประเภท

อาการป่วยในเด็กที่พบใหม่


   อาการที่พบในเด็ก ได้แก่ เป็นไข้ ปวดท้อง และมีปัญหาที่หัวใจ นับแต่เริ่มต้นปีในยุโรปมีการสังเกตการณ์กรณีน่าสงสัย ๒๓๐ รายของโรคติดเชื้อที่ไม่พบบ่อยในเด็ก  ตามการเปิดเผยของศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคแห่งสหภาพยุโรป (ECDC)  ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่ากรณีเหล่านี้เกี่ยวพันกับไวรัสโคโรนาหรือไม่  ความเกี่ยวพันดูว่าเป็นไปได้ตามการระบุของ ECDC  ส่วนหนึ่งของเด็กที่เป็นตรวจพบเชื้อโรค SARS-CoV-2

เปิดธุรกิจบริการได้


     ธุรกิจให้บริการในแคว้นจำนวนมากสามารถถอนหายใจได้อย่างน้อยก็นิดหนึ่ง  ในวันที่ ๑๘ พฤษภาคมศกนี้ แคว้นแห่งต่อ ๆ ไปได้ยกเลิกการห้ามเปิดภัตตาคาร ร้านกาแฟ โรงแรม และสถานที่อื่น ๆ  ที่ฮัมบวร์ก เฮสเซน ซักเซน ทือริงเกน เบรเมน นอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลน ไรน์ลันด์-ฟัลซ์ ซาร์ลันด์ และชเลสวิก-โฮลสไตน์ โรงแรมและสถานที่พักตากอากาศเปิดอีกครั้งหนึ่ง  ขณะนี้ในเกือบทุกแคว้น ภัตตาคาร และร้านกาแฟได้รับอนุญาตให้รับรองแขกภายในร้านได้

วันอาทิตย์ที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

เผาธงมีความผิด


    ผู้ที่เผาธงสหภาพยุโรปหรือธงประเทศต่างชาติในที่สาธารณะ ในอนาคตต้องคำนวณการจองจำได้ถึง ๓ ปี  โดยสภาผู้แทนราษฎรเยอรมันได้ลงมติการแก้ไขกฎหมายดังกล่าว  โฆษกด้านกฎหมายการเมืองของส่วนส.ส. พรรค SPD ได้ชี้แจงเหตุผลเบื้องหลังว่าประชาชนในประเทศเยอรมันไม่ได้รับอนุญาตให้เผาธงชาติอิสราเอล  จนถึงปัจจุบันมีอันตรายว่าจะโดนโทษปรับเป็นเงินหรือเสรีภาพ หากสัญลักษณ์ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันีถูกทำให้เสียหาย

เปิดโรงเรียน


    ที่แคว้นชเลสวิก-โฮลสไตน์โรงเรียนควรเริ่มต้นสำหรับชั้นปีต่อ ๆ ไปในวันที่ ๒๕ พฤษภาคมศกนี้  โดยมีผลสำหรับชั้นปี ๑-๓ ที่โรงเรียนประถมศึกษา รวมทั้งชั้นปี ๘, ๙ และ ๑๐ ที่โรงเรียนร่วม (Gemeinsschaftschule) และโรงเรียนมัธยมศึกษา ตามการเปิดเผยของรัฐบาลแคว้น  แรกทีเดียวการเรียนการสอนจะมุ่งที่วิชาหลักก่อน

แก้ไขค่าปรับ

     หลังการวิพากษ์วิจารณ์รายการค่าปรับ กระทรวงคมนาคมมีปฏิกิริยาโดยแทนที่การห้ามขับเป็นเวลา ๑ เดือนหากขับเร็วเกินกำหนด ๒๑ กิโลเมตรต่อชั่วโมงในเขตชั้นในและ ๒๖ กิโลเมตรต่อชั่วโมงในพื้นที่ภายนอกเมืองควรขึ้นค่าปรับจากขณะนี้ ๘๐ เป็น ๑๐๐ ยูโรแทน  กระทรวงคมนาคมได้เห็นว่าการห้ามขับไม่เหมาะสม  Andreas Scheuer รัฐมนตรีคมนาคมได้กล่าวต่อสถานีโทรทัศน์ ZDF ว่าพลเมืองจำนวนมากที่ต้องพึ่งพารถยนต์ได้เขียนร้องเรียนเข้ามายังกระทรวง ฯ ว่าหวาดกลัวว่าจะสูญเสียใบขับขี่  ซึ่งจะทำให้สูญเสียงาน

มีบ้านอยู่เข้าประเทศได้


   ตั้งแต่ขณะนี้เป็นต้นไปชาวต่างชาติที่ไม่มีที่อยู่อาศัยถาวรได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศสเปนเพียงในกรณียกเว้นและต้องอยู่ในที่กักกันเป็นเวลาสองสัปดาห์  เจ้าของโวนุงและบ้านของชาวเยอรมันที่ Mallorca ได้ร้องเรียนไปยังเจ้าหน้าที่ของเกาะมาหลายสัปดาห์แล้ว  แต่รัฐบาลที่แมดริดเพิ่งเอ่ยปากอย่างชัดเจนว่าเจ้าของที่อยู่อาศัยแห่งที่สองสามารถหวนคืนสู่เกาะได้ เพียงหลังการสิ้นสุดการห้ามออกนอกบ้าน

ไม่บังคับหน้าที่ฉีดวัคซีน


  หน้าที่ฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันไวรัสจะไม่มีขึ้นในประเทศเยอรมัน ตามคำกล่าวของ Helge Braun หัวหน้าสำนักนายกรัฐมนตรี  หากมีวัคซีนก็เป็นเรื่องดี หากประชาชนจำนวนมากฉีดวัคซีน  เขาได้กล่าวต่อหนังสือพิมพ์ของกลุ่มสื่อ Funke ว่าแต่ละคนตัดสินใจได้ด้วยตนเอง  ผู้ที่ไม่ประสงค์จะฉีดก็ต้องรับความเสี่ยงเอง  เขาหวังว่าจะมีวัคซีนสำหรับพลเมืองในวงกว้างระหว่างต้นปีและกลางปีหน้า  เราจะสามารถหวนคืนสู่ชีวิตปกติ

เปิดพรมแดน


    หลังการจำกัดเป็นเวลาหลายสัปดาห์ประเทศเยอรมัน ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ได้ผ่อนคลายกฎสำหรับการเดินทางข้ามพรมแดน  นับตั้งแต่วันที่ ๑๖ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไปการเดินทางเข้าประเทศในทั้งสองทิศทางเป็นไปได้อีกครั้งหนึ่ง  หากไปเยี่ยมคู่ครองหรือญาติหรือประสงค์จะเข้าร่วมงานที่สำคัญของครอบครัว  เช่นเดียวกันกับสำหรับเจ้าของที่ดินที่ใช้ประโยชน์เอง  นอกจากนั้น ประชาชนได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าประเทศได้หากต้องดูแลสัตว์  พรมแดนไปยังประเทศลักเซมบวร์กก็เปิดอีกครั้งหนึ่งหลังจากปิดสองเดือน

วันเสาร์ที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

โลกร้อนมาก


          ตามข้อมูลของสำนักงานอุตุนิยมวิทยา NOAA ของสหรัฐอเมริกา เดือนเมษายนที่ผ่านมาร้อนที่สุดเป็นอันดับสองทั่วโลกในประวัติศาสตร์การบันทึก ๑๔๑ ปี  ทำให้แนวโน้มของอุณหภูมิโลกอุ่นขึ้นในหลายปีหลังดำเนินต่อไป  เดือนเมษายนที่ร้อนที่สุด ๘ ครั้ง ถูกวัดได้นับแต่ปี ๒๐๑๐  เพียงในเดือนเมษายน ปี ๒๐๑๐ ร้อนกว่าเล็กน้อย  ที่ร้อนเป็นพิเศษ ได้แก่ ในเอเชียเหนือ ยุโรปกลาง และออสเตรเลียตะวันตก  สำนักงานการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหภาพยุโรปรายงานว่าทั่วโลกสภาพอากาศเดือนเมษายนที่ผ่านมา ร้อนเหมือนกันกับเดือนเมษายน ปี ๒๐๑๖

เลื่อนยุติการบิน


          สายการบินออสเตรียนแอร์ไลน์ บริษัทลูกของลุฟท์ฮันซา เลื่อนการหยุดบินออกไปถึงวันที่ ๗ มิถุนายน ศกนี้  เนื่องจากการจำกัดการเดินทางทั่วโลกอันเป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของโคโรนา ตามข้อมูลของบริษัท ความต้องการยังคงต่ำต่อไป  AUA ได้ยุติการดำเนินธุรกิจสายการบินในวันที่ ๑๙ มีนาคมที่ผ่านมาและนับแต่นั้นเป็นต้นมา มีการบินเพียงสำหรับเที่ยวบินพิเศษเท่านั้น  สายการบินได้ยื่นคำร้องขอความช่วยเหลือจากรัฐที่ประเทศออสเตรียเป็นเงิน ๗๖๗ ล้านยูโร  หากสายการบินผ่านพ้นวิกฤตโคโรนามาได้ ก็มีความเป็นไปได้ ส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงขนาดของบริษัทเล็กลงอย่างชัดเจน

การกำจัดยาที่ไม่ใช้แล้ว


     หากหลังการรักษายังมียาเหลืออยู่หรือไม่สามารถใช้ได้แล้วควรกำจัดอย่างไรให้ถูกต้อง  ตามข้อมูลของสำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ พบร่องรอยของสารให้ผลในสิ่งแวดล้อมแล้ว  หากมีการกำจัดยาไม่ถูกต้องตามหลัก เช่น ทิ้งในโถส้วม จะยิ่งเป็นภาระหนักขึ้น  ยาเก่าสามารถกำจัดได้ ๓ ทาง ได้แก่ ในหลายภูมิภาคทำได้โดยทิ้งในถังขยะ  ส่วนมากการกำจัดขยะผ่านการเผา  ซึ่งทำให้ส่วนผสมของยาถูกทำลายไปด้วย  ความเป็นไปได้ประการที่สอง คือ สถานที่เก็บรวบรวมสารพิษ  ที่ในหลาย ๆ แห่งรับยาที่ไม่สามารถใช้ได้แล้ว  ทางเลือกประการที่สาม ได้แก่ การสอบถามที่ร้านขายยาใกล้บ้านว่าสามารถมอบยาเก่าให้ได้หรือไม่

วันศุกร์ที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

ขอลี้ภัย


      จำนวนคำร้องขอลี้ภัยในสหภาพยุโรป สวิตเซอร์แลนด์ และนอรเวย์ ในสี่เดือนแรกของปี ๒๐๒๐ ลดลงราว ๑ ใน ๔ ตามการรายงานของหนังสือพิมพ์ “Welt“ ภายใต้การอ้างอิงข้อมูลของสำนักงานผู้ลี้ภัย EASO ของอียู  ตั้งแต่ต้นเดือนมกราคมถึงปลายเดือนเมษายน บุคคล ๑๖๕,๐๐๐ คนยื่นคำร้องขอลี้ภัย  เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้วยังเป็น ๒๒๑,๐๐๐ กรณี  เป็นครั้งแรกในรอบหลาย ๆ ปีที่ประเทศเยอรมันไม่ได้อยู่ในอันดับต้นของประเทศเป้าหมายอีกต่อไป  คำร้องขอลี้ภัยส่วนใหญ่มีการยื่นที่ประเทศสเปน

มาตรการผ่อนคลายที่อังกฤษ


      นายก ฯ บอริส จอห์นสัน ประกาศการผ่อนคลายการจำกัดการติดต่ออย่างระมัดระวัง  เขากล่าวในการปราศรัยทางโทรทัศน์ว่ามีความสำเร็จในการทำให้การแพร่ระบาดเชื่องช้าลง  ขณะนี้ประชาชนไม่ได้รับการบังคับให้อยู่บ้านอีกต่อไป  หากแต่ “ตื่นตัว”  ผู้ที่ไม่สามารถทำงานที่บ้านได้ ควรออกไปทำงาน ภายใต้การระมัดระวังตามกฎการรักษาระยะห่าง  การเดินทางภายในประเทศอังกฤษได้รับอนุญาตอีกครั้งหนึ่ง

มาตรการผ่อนคลายที่ฝรั่งเศส


  ประเทศฝรั่งเศสผ่อนคลายการจำกัดการออกนอกบ้านที่เข้มงวดเป็นขั้นตอน ประชาชนได้รับอนุญาตให้ออกนอกบ้านอีกครั้งหนึ่ง  โดยไม่ต้องมีใบผ่านและระบุเหตุผลที่แน่ชัด  กีฬาหรือการเดินเล่นออกกำลังกายไม่ได้จำกัดพื้นที่และเวลาอีกต่อไป  ธุรกิจห้างร้านควรได้รับอนุญาตเปิดกิจการอีกครั้งหนึ่ง  แต่ภัตตาคารและบาร์ยังคงปิดอยู่  โรงเรียนเริ่มเปิดเป็นขั้นสำหรับบางชั้นปี  เช่นเดียวกับสถานที่เลี้ยงดูเด็ก  ในการคมนาคมระยะใกล้และไกล ผู้โดยสารมีหน้าที่สวมหน้ากาก  ผู้ที่เดินทางไปไกลกว่า ๑๐๐ กิโลเมตรจากที่อยู่อาศัยจำเป็นต้องมีใบอนุญาตต่อไป

บัตรกำนัลหรือรับเงินสด


    ตั๋วงานด้านวัฒนธรรมและกีฬาที่งดไปเนื่องจากวิกฤตโคโรนา แรกทีเดียวผู้ซื้อตั๋วสามารถได้รับบัตรกำนัลคืนแทนเงิน  สภาผู้แทนราษฎรได้ลงมติกฎของรัฐบาลเยอรมันที่ผู้จัดงานควรได้รับการปกป้องจากปัญหาการเงินผ่านการชำระเงินคืนจำนวนมหาศาล  โดยควรมีผลใช้สำหรับตั๋วของงานสันทนาการอื่น ๆ ที่ซื้อก่อนวันที่ ๘ มีนาคมที่ผ่านมาด้วย  แต่ลูกค้าสามารถเรียกร้องการชำระคืนเป็นเงินได้ด้วย หากไม่มีต้องการที่จะใช้บัตรกำนัล

ไม่ต้องกักตัว


     ผู้ที่เดินทางจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปหรือประเทศในกลุ่มเชงเกน รวมถึงสหราชอาณาจักรเข้ามายังประเทศเยอรมัน ในอนาคตไม่ต้องกักตัวอยู่ที่บ้านเป็นเวลา ๑๔ วันอีกต่อไป  ซึ่งเป็นการเห็นพ้องกันของสหพันธ์และแคว้นต่าง ๆ ตามการเปิดเผยของรัฐบาลแคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลน เมื่อวันที่ ๑๔ พฤษภาคมที่ผ่านมา  กฎใหม่จะมีการนำมาใช้ในวันต่อ ๆ ไป  ตามข้อมูลของแคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลน การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลใช้บังคับในแคว้นตั้งแต่เวลา ๐ นาฬิกาของวันศุกร์ที่ ๑๕ พฤษภาคมศกนี้

วันอาทิตย์ที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

แมดริดยังปิด


     แมดริดถูกตัดออกจากการผ่อนคลายการล็อคดาวน์ครั้งใหม่ที่ประเทศสเปนที่จะมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ ๑๑ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไป  รัฐบาลกลางได้ปฏิเสธคำร้องดังกล่าวของภูมิภาคเมืองหลวง  Salvador Illa รัฐมนตรีสาธารณสุขได้กล่าวว่าประเทศสเปนดำเนินการด้วยความระมัดระวังสูง  แมดริดเป็นภูมิภาคที่โดยกระทบหนักที่สุดจากโคโรนาในประเทศสเปน ด้วยกรณีติดเชื้อ ๖๕,๐๐๐ รายและการเสียชีวิตกว่า ๘,๕๐๐ คน  ทั่วประเทศจนถึงวันที่ ๘ พฤษภาคมที่ผ่านมามีกรณีเสียชีวิต ๒๖,๐๐๐ รายและติดเชื้อมากกว่า ๒๒๐,๐๐๐ คน

เนเธอร์แลนด์ผ่อนมาตรการ


     ในประเทศเนเธอร์แลนด์ก็มีการผ่อนมาตรการเพื่อลดการแพร่ระบาดของโคโรนาต่อไป และเสนอแผนเพื่อหวนคืนสู่ความปกติทีละขั้น นักท่องเที่ยวได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังพื้นที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมของฮอลแลนด์อีกครั้งหนึ่งตั้งแต่วันที่ ๑ กรกฎาคมศกนี้เป็นต้นไป  สถานที่แคมปิงและที่พักตากอากาศทั้งหมดสามารถเปิดอย่างสมบูรณ์อีกครั้งหนึ่ง  จนถึงปัจจุบันทำได้เพียงจำกัด ที่กางเต๊นท์พักแรมต้องปิดที่อาบน้ำและส้วมด้วย  เนื่องจากไม่เคยมีการห้ามเดินทางเข้าประเทศ นักท่องเที่ยวชาวเยอรมันจึงสามารถเช่าที่พักได้อีกครั้งหนึ่งด้วย  นายก ฯ Armin Laschet ของแคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลนของประเทศเยอรมันกล่าวเมื่อวันที่ ๖ พฤษภาคมที่ผ่านมา ว่าเขาประสงค์จะเปิดโรงแรมและการท่องเที่ยวให้สอดคล้องกับประเทศเพื่อนบ้านที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เป้าหมาย ได้แก่ มาตรการในแคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลนควบคู่หรืออย่างน้อยเข้ากันกับมาตรการของประเทศเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม 
      ในประเทศเนเธอร์แลนด์ร้านค้าเปิดอีกครั้งมากขึ้นเรื่อยๆ  Outlet ของดีไซเนอร์ที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษที่ Roermond จะเปิดในวันที่ ๑๑ พฤษภาคมที่จะถึง  ตามข้อมูลของทางการ ลูกค้าชาวเยอรมันก็ได้รับการต้อนรับอีกครั้งหนึ่ง  จนถึงปัจจุบันตำรวจเนเธอร์แลนด์ที่พรมแดนได้แนะนำอย่างเร่งด่วนให้ชาวเยอรมันหันคืนกลับเข้าประเทศตัวเอง

มาตรการแคว้น NRW


    ภัตตาคาร ร้านกาแฟและผับพร้อมที่ให้นั่งในแคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลนได้รับอนุญาตให้เริ่มประกอบธุรกิจอีกครั้งหนึ่ง ตั้งแต่วันที่ ๑๑ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไป  เงื่อนไข ได้แก่ การเว้นระยะห่าง ๑.๕ เมตรระหว่างโต๊ะ ตามคำกล่าวของ Andreas Pinkwart รัฐมนตรีเศรษฐกิจของแคว้นเมื่อวันที่ ๗ พฤษภาคมที่ผ่านมา  นอกจากนั้น ต้องมีการบันทึกชื่อแขก  เพื่อให้สามารถย้อนตามห่วงโซ่การติดเชื้อได้ในกรณีที่มีความข้องใจ  เนื่องจากการจำกัดการติดต่อข้องแวะที่มีผลใช้อยู่แต่ละโต๊ะได้รับอนุญาตให้มีเพียงอย่างมากที่สุดสมาชิกของสองครัวเรือนเท่านั้น  นอกจากนั้นยังมีการลดภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับอาหารเป็นเวลา ๑ ปีจาก ๑๙ เหลือ ๗%
    ในสาขาการท่องเที่ยวในแคว้นฯ ก็มีการเตรียมตัวเริ่มต้นใหม่หลังการหยุดนิ่งเป็นเวลาหลายสัปดาห์  Pinkwart เปิดเผยต่อไปว่าในวันที่ ๑๑ พฤษภาคมจะมีการเปิดที่แคมปิง บ้านพักตากอากาศ และห้องพักตากอากาศ  ตรงข้ามกับความคาดหมายนักท่องเที่ยวได้รับอนุญาตให้ค้างคืนในโรงแรมทั่วแคว้นตั้งแต่วันที่ ๑๘ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไป  ซึ่งเร็วกว่าที่วางแผนไว้  ข้อเสนอด้านอาหารก็ควรมีในโรงแรมอีกครั้งหนึ่ง

ใช้ยาไม่ถูกต้อง


     เนื่องจากการเกิด แก่ เจ็บ ตาย เป็นวงจรชีวิตมนุษย์  ยาเป็นปัจจัยหนึ่งที่ใช้ในการเยียวยาความเจ็บไข้ได้ป่วย  ยาบางอย่างใช้เฉพาะเมื่อมีอาการ เช่น ยาแก้ปวด ยาลดน้ำมูก ยาแก้อาการเจ็บคอ แก้ไอ ยาทาแก้ผื่นคัน ยาแก้ท้องอืด ยาระบาย ฯลฯ  ยาเหล่านี้เป็นยารักษาตามอาการ ไม่จำเป็นต้องใช้ตลอดไป ยาบางอย่างต้องใช้ติดต่อกันเป็นเวลานาน ได้แก่ ยารักษาโรคเรื้อรังต่าง ๆ เช่น ยารักษาความดันโลหิตสูง ยารักษาเบาหวาน ยารักษาโรคหัวใจขาดเลือด ยารักษาโรคข้ออักเสบ รูมาตอยด์ ฯลฯ  ยาประเภทนี้คนไข้ไม่ควรหยุดยาเอง  ควรปรึกษาแพทย์  ซึ่งแพทย์จะตรวจประเมินว่าพยาธิสภาพของโรคดีพอที่จะสามารถหยุดยาได้หรือไม่  ยาปฏิชีวนะที่ประชาชนเรียกว่ายาแก้อักเสบ แทพย์จะสั่งให้เป็นชุด  ต้องฉีดหรือกินติดต่อกันหลายวัน  ในกรณีที่เชื้อรุนแรงอาจนานหลายสัปดาห์  ซึ่งควรฉีดหรือกินยาให้ครบตามที่แพทย์สั่ง  ห้ามหยุดยาก่อนเพราะเห็นว่าอาการดีขึ้นแล้ว เพราะเชื้อโรคอาจยังหลงเหลืออยู่  มีโอกาสเป็นขึ้นมาอีกและมีโอกาสทำให้เชื้อโรคดื้อยาได้  ช่วงเวลาการกินยาสำคัญเช่นกัน  ยาบางชนิดต้องกินก่อนอาหาร หลังอาหาร ยาบางชนิดต้องกินตอนท้องว่าง เพราะร่างกายสามารถดูดซึมสารจากตัวยาได้ดี  ถ้ากินพร้อมอาการ ยาจะถูกดูดซึมน้อย ประสิทธิภาพของยาจะลดลง ยาบางชนิดใช้พร้อมกันไม่ได้  เพราะจะทำปฏิกิริยาต่อกัน  ยาบางอย่างเสริมฤทธิ์กัน และอาจเกิดอาการเป็นพิษจากฤทธิ์ยามากเกินไป  ยาบางอย่างต้านฤทธิ์กัน  ทำให้การใช้ยาไม่มีประสิทธิภาพ  ยาเมื่อเข้าสู่ร่างกายทั้งโดยการกินหรือการฉีด สารในตัวยาจะถูกดูดซึมเข้าสู่ระบบโลหิต แล้วกระจายไปสู่เซลล์ต่าง ๆ ยาแต่ละตัวจะมีช่วงเวลาออกฤทธิ์ในร่างกายไม่เท่ากัน  อาจจะเป็นนาที ชั่วโมง เป็นวันหรือหลายวัน  การกินยาไม่ตรงเวลาสำหรับยาบางชนิดจึงสำคัญมาก หากต้องการให้ยามีฤทธิ์อย่างเพียงพอในร่างกายควรตรงเวลา  จึงจะสามารถรักษาโรคได้  หากกินยาไม่ตรงเวลา ทำให้บางช่วงเวลายามีฤทธิ์อยู่ในร่างกายน้อยเกินไป จะทำให้ประสิทธิภาพของยาไม่ดี และยังทำให้เกิดการดื้อยาได้ด้วย

ข้อมูล  มูลนิธิหมอชาวบ้าน

พรมแดนยังปิด


    จะมีการจำกัดการคมนาคมที่พรมแดนระหว่างประเทศฝรั่งเศสและประเทศเพื่อนบ้านอีกเป็นเวลาหลายสัปดาห์  อย่างน้อยจนกว่าจะถึงวันที่ ๑๕ มิถุนายนศกนี้จะมีกฎการเดินทางเฉพาะที่พรมแดนไปยังประเทศเขตเชงเกน  ตามการประกาศของ Christophe Castaner รัฐมนตรีมหาดไทย  เขากล่าวว่าพรมแดนไปยังประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิกอียูยังคงปิดอยู่ต่อไป  แต่สำหรับประเทศอียู การเดินทางโดยเสรีของแรงงานยังคงอยู่

อนุญาตเปิดอนุบาล


ตั้งแต่วันที่ ๑ มิถุนายนศกนี้เป็นต้นไป โรงเรียนอนุบาลในแคว้นชเลสวิก-โฮลสไตน์ควรได้รับอนุญาตให้เปิดภายใต้การดำเนินการที่จำกัด  โดยรับเด็กได้ ๕๕%  อีกครั้งหนึ่ง ตามคำกล่าวของนายก ฯ Daniel Günther ที่สภาผู้แทนราษฎรของแคว้น  นอกจากนั้น ควรมีการผ่อนคลายต่อ ๆ ไปตั้งแต่วันที่ ๑๘ พฤษภาคมศกนี้ภายใต้กฎข้อบังคับที่เข้มงวด  กีฬาในร่มควรเป็นไปได้อีกครั้งหนึ่ง รวมทั้งเปิดภัตตาคาร โรงแรม และบ้านพักตากอากาศ  งานฉลองที่มีผู้เข้าร่วมไม่เกิน ๕๐ คนควรได้รับอนุญาตพร้อมการจัดที่นั่งที่เหมาะสมตั้งแต่วันที่ดังกล่าวด้วย

วันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

เยี่ยมได้

      การจำกัดการเยี่ยมผู้ป่วยในคลินิก สถานที่ดูแลหรือบ้านพักคนพิการในช่วงวิกฤตโคโรนาควรได้รับการผ่อนคลายทั่วประเทศ ตามการเห็นพ้องกันของนายก ฯ แมร์เคลและนายก ฯ แคว้นต่างๆ  แคว้นนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลนและแคว้นไบเอิร์นได้ผ่อนปรนกฎข้อบังคับเรียบร้อยแล้ว  โดยการเข้าเยี่ยมคนไข้แต่ละคนหรือผู้อยู่อาศัยในสถานที่เหล่านี้ควรเป็นไปได้  เงื่อนไข คือขณะนั้นต้องไม่มีการติดเชื้อในสถานที่นั้น ๆ 

ผ่อนปรน


   สหพันธ์ฯและแคว้นเลื่อนการติดต่อระหว่างพลเมืองในพื้นที่สาธารณะเพื่อลดไวรัสโคโรนาโดยทั่วไปออกไปถึงวันที่ ๕ มิถุนายน ศกนี้  อย่างไรก็ดี นายก ฯ แมร์เคลและนายกฯ แคว้นเห็นพ้องกันเกี่ยวกับการผ่อนคลาย  โดยสมาชิกของสองครัวเรือนได้รับอนุญาตให้พบปะกันได้  ก่อนหน้านี้มีข้อกำหนดว่าในที่สาธารณะเพียงบุคคลหนึ่งคนที่ไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่ในครัวเรือนเดียวกันหรือในแวดวงญาติของครอบครัวเดียวกันพบกันได้

เปิดร้านค้าได้หมด

          ร้านค้าทั้งหมดในประเทศเยอรมันควรได้รับอนุญาตให้เปิดได้อีกครั้งหนึ่งภายใต้กฎข้อบังคับ  โดยไม่ขึ้นกับขนาด  นายก ฯ อังเกลา แมร์เคลและนายก ฯ ของแคว้นต่าง ๆ ตกลงกันว่าให้ยกเลิกการจำกัดพื้นที่ร้านค้าไม่เกิน ๘๐๐ ตารางเมตรก่อนหน้านี้  โดยควรมีจำนวนสูงสุดของลูกค้าและบุคลากรโดยคำนึงถึงพื้นที่ขาย  ซึ่งควรมีขึ้นเพื่อลดความเสี่ยงจากการติดเชื้อในร้านค้า  นอกจากนั้น ในร้านค้าควรมีข้อบังคับเกี่ยวกับการรักษาความสะอาดปราศจากเชื้อโรค

วันพุธที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

ไปเที่ยวได้


          เนื่องจากอัตราการเพิ่มจำนวนคนติดเชื้อโคโรนาใหม่ที่น้อยลง แคว้นเมคเคลนบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์นประสงค์จะอนุญาตให้ไปท่องเที่ยวที่ทะเลตะวันออกได้อีกครั้งหนึ่ง ๑ สัปดาห์ก่อนหน้า Pfingsten  ตามแผนที่รัฐบาลแคว้นและธุรกิจให้บริการตกลงกันไว้ นายก ฯ Manuela Schwesig ได้เปิดเผยว่าร้านให้บริการควรเปิดภายใต้กฎข้อบังคับสำหรับคนในท้องที่ในวันที่ ๙ พฤษภาคม  วันที่ ๑๘ พฤษภาคมโรงแรมและที่พัก  ในวันที่ ๒๕ พฤษภาคมการห้ามเดินทางเข้าสำหรับนักท่องเที่ยวควรตกไป

เลื่อนเปิดพรมแดน


     Horst Seehofer รัฐมนตรีมหาดไทยเลื่อนการตรวจตราที่พรมแดนไปยังประเทศออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส ลักเซมบวร์ก และเดนมาร์กที่นำมาใช้เนื่องจากการแพร่ระบาดทั่วโลกของโคโรนาออกไปจนถึงวันที่ ๑๕ พฤษภาคมศกนี้  การควบคุมได้รับคำสั่งให้มีขึ้นเมื่อกลางเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ตามสภาพปัจจุบันอาจมีการเปิดพรมแดนครั้งแรกตั้งแต่วันที่ ๑๕ พฤษภาคม ตามที่ Daniel Günther นายก ฯ ของแคว้นชเลสวิก-โฮสสไตน์ตกลงไว้กับ Seehofer เกี่ยวกับการเปิดทีละขั้นของพรมแดนไปยังเดนมาร์ก ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมเป็นต้นไป

วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

คลายมาตรการ


  แคว้นซักเซน-อันฮัลท์ผ่อนคลายการจำกัดการติดต่อกันที่มีผลใช้มาเป็นเวลา ๖ สัปดาห์ตั้งแต่วันที่ ๔ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไป  ประชาชน ๕ คนได้รับอนุญาตให้ร่วมทางกันได้  แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่ในครัวเรือนเดียวกันก็ตาม ตามมติของรัฐบาลแคว้น  จนถึงปัจจุบันประชาชนเพียง ๑ คนที่ไม่ได้ใช้ชีวิตในครัวเรือนเดียวกันได้รับอนุญาตให้ร่วมทางกัน
     ตั้งแต่วันที่ ๔ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไปในแคว้นซาร์ลันด์ ร้านค้าทั้งหมดเปิดภายใต้กฎข้อบังคับได้อีกครั้งหนึ่ง  โดยไม่ขึ้นกับขนาดและประเภทของสินค้า  ตามการประกาศของ Tobias Hans นายก ฯ แคว้น   ซึ่งทำให้กฎเกณฑ์ที่ใช้บังคับอยู่ก่อนหน้านี้ตกไป กฎเกณฑ์ที่ว่าได้แก่ ร้านที่มีพื้นที่ขายไม่เกิน ๘๐๐ ตารางเมตรได้รับอนุญาตให้เปิดได้  นอกจากนั้น พิพิธภัณฑ์ สวนสัตว์ สวนสาธารณะ รวมทั้งสนามเด็กเล่นกลางแจ้ง ได้รับอนุญาตให้เปิดได้  ร้านตัดผม ร้านตกแต่งเสริมสวย และสถานศึกษา ก็ได้รับอนุญาตให้เปิดได้อีกครั้งหนึ่งด้วย

วันเสาร์ที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

มองย้อนรอย เดือนพฤษภาคม 2019


-  สถานการณ์ที่พรมแดนกาซาต่อกับประเทศอิสราเอลขยายตัว  การยิงกัน การโจมตีทางอากาศ และขีปนาวุธหลายร้อยลูกที่ยิงใส่อิสราเอลทำให้ประชาชนจำนวนมากบาดเจ็บ  ชาวปาเลสไตน์ ๔ คนถูกสังหาร ในจำนวนนี้รวมสตรีมีครรภ์และบุตรวัย ๑๔ เดือน
-  พายุไซโคลน “Fani“ ที่มีความเร็วลมมากว่า ๒๐๐ กิโลเมตรต่อชั่วโมงพัดเข้าสู่แคว้น  Odisha ในภาคเหนือของประเทศอินเดีย และพัดต่อไปยังประเทศบังคลาเทศ  ประเมินว่าทำให้มีประชาชนมากว่า ๘๐ คนเสียชีวิต  ส่วนใหญ่ในประเทศอินเดีย 
-  ไฟไหม้เครื่องบินแอโรฟล็อตที่สนามบิน  Scheremetjewo ของมอสโคว์  ทำให้ผู้โดยสาร ๔๑ จาก ๗๘ คนเสียชีวิต  เที่ยวบิน ๑๔๙๒ ได้พยายามลงจอดฉุกเฉินหลังเพิ่งขึ้นบินไม่นาน เป็นเหตุให้เครื่องตก
-  เจ้าชายแฮร์รีและ Meghan พระมเหสีทรงมีพระราชโอรสองค์แรกพระนามว่า Archie Harrison  ซึ่งทรงอยู่ในตำแหน่งที่เจ็ดในลำดับสันตติวงศ์
-  รายงานของคณะกรรมาธิการความหลากหลายทางชีววิทยาโลกที่ได้รับการเสนอที่กรุงปารีสเตือนถึงการสูญพันธุ์จำนวนมหาศาล  ตามรายงานพันธุ์สัตว์และพืชพรรณราว ๑ ล้านจากจำนวนที่ประเมินว่า ๘ ล้านตกเป็นอันตรายว่าจะสูญพันธุ์
-  ในการเลือกตั้งรัฐสภาที่ประเทศอัฟริกาใต้ แม้ว่าพรรครัฐบาล ANC จะสูญเสียคะแนนเสียง  แต่ยังคงรักษาเสียงข้างมากเป็นเอกฉันท์ไว้ได้ด้วยจำนวนส.ส. ๒๓๐ คนจาก ๔๐๐ คน  พรรคฝ่ายค้านที่แข็งแกร่งที่สุด ได้แก่ พันธมิตรเสรีนิยมประชาธิปไตย
-  ๑ ปีหลังการถอนตัวของประเทศสหรัฐอเมริกา ประเทศอิหร่านได้ยกเลิกสนธิสัญญาปรมาณูสากลเป็นบางช่วง  เตหะรานได้เรียกร้องประเทศคู่สัญญาให้ดูแลให้การคว่ำบาตรต่ออิหร่านได้รับการยกเลิก   มิฉะนั้นอิหร่านจะเริ่มต้นการสะสม Uran อีกครั้งหนึ่ง
-  พระสันตปาปาฟรานซิสคุสทรงออกคำสั่งหน้าที่รายงานทั่วโลกสำหรับกรณีการล่วงละเมิดทางเพศในโบสถ์คาธอลิก  แต่ไม่ได้วางแผนหน้าที่รายงานต่อสำนักงานราชการ
-  ในความขัดแย้งด้านการค้ากับประเทศจีน สหรัฐอเมริกาได้ขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าจากจีนมูลค่า ๒๐๐ พันล้านดอลลาร์จาก ๑๐ เป็น ๒๕%  ประเทศจีนได้โต้ตอบโดยการเก็บภาษีพิเศษผลิตภัณฑ์อเมริกันมูลค่า ๖๐ พันล้านดอลลาร์ในวันที่ ๑ มิถุนายน
-  เรือผู้ลี้ภัยจมที่หน้าชายฝั่งของประเทศตูนิเซียในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน  สำนักงานผู้ลี้ภัยขององค์การสหประชาชาติ UNHCR ได้กล่าวถึงผู้เสียชีวิตอย่างน้อย ๖๕ คน ส่วนใหญ่ของประชาชนกว่า ๘๐ คนบนเรือเป็นผู้อพยพ  ส่วนมากมาจากประเทศในตอนใต้ของทะเลทรายซาฮารา
-  เนื่องจากอันตรายว่าอาจก่อมะเร็งจากผลิตภัณฑ์ของบริษัทลูก Monsanto ศาลอเมริกันที่แคลิฟอร์เนียได้พิพากษาให้กลุ่มบริษัท Bayer ชำระเงินกว่า ๒ พันล้านดอลลาร์ (๑.๗๘ พันล้านยูโร) ให้แก่คู่สามีภรรยาวัยเกษียณ  ซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ครั้งที่ ๓ ในการทะเลาะเบาะแว้งเกี่ยวกับยากำจัดวัชพืช  กลุ่มบริษัทประสงค์จะอุทธรณ์คำตัดสิน
-  วิดีโอที่มีการแอบบันทึกที่ Ibiza ก่อให้เกิดวิกฤตรัฐบาลที่ประเทศออสเตรีย  ที่ “สปีเกล” และหนังสือพิมพ์ “Süddeutsche Zeitung” ออกเผยแพร่ เป็นเนื้อหาว่า Heinz-Christian Strache รองนายก ฯ และหัวหน้าพรรค FPÖ ได้ให้สัญญากับผู้มีอิทธิพลของรัสเซียว่าจะมอบสัญญาว่าจ้างของรัฐแลกเปลี่ยนกับการให้ความช่วยเหลือในการหาเสียงเลือกตั้ง  ในวันรุ่งขึ้นนายก ฯ Sebastian Kurz ได้ประกาศอวสานของรัฐบาลผสม
-  สภาสูงได้ลงมติอนุญาตการขับขี่รถสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า  โดยได้รับอนุญาตให้มีความเร็วสูงสุด ๒๐ กิโลเมตรต่อชั่วโมง ผู้ขับขี่ต้องมีอายุอย่างน้อย ๑๔ ปี  ไม่จำเป็นต้องมีใบขับขี่และไม่ต้องสวมหมวกกันน็อก  รถไม่ได้รับอนุญาตให้ขี่บนทางเดินเท้า ทำให้มีการวิพากษ์วิจารณ์จากตำรวจและแพทย์
-  ไม่นานก่อนหน้าการเลือกตั้งยุโรปวิดีโอภายใต้ชื่อ “Die Zerstörung der CDU“ สร้างความฮือฮาในอินเตอร์เน็ต  Rezo ยูทูบเบอร์ได้วิพากษ์วิจารณ์นโยบายสังคมและสภาพภูมิอากาศของพรรครัฐบาลอย่างหนัก  ภายหลัง Annegret Kramp-Karrenbauer หัวหน้าพรรค CDU ได้เรียกร้อง “กฎที่ชัดเจน” สำหรับการแสดงความคิดเห็นในเน็ตด้วย ทำให้ได้รับการวิจารณ์อย่างหนัก
-  ในการเลือกตั้งยุโรปในประเทศเยอรมัน พรรค CDU/CSU (๒๘.๙% / -๖.๕%) และ SPD (๑๕.๘% / -๑๑.๔%) ได้รับความสูญเสียอย่างหนัก พรรคเขียวได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเป็น ๒๐.๕% AfD ๑๑% และ FDP ๕.๔% พรรคซ้ายหล่นไปอยู่ที่ ๕.๕%  


เปิดได้ทั้งหมด


          แคว้นเมคเคล็นบวร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น ยกเลิกการจำกัดพื้นที่ขายสำหรับร้านใหญ่ ๆ ในวิกฤติโคโรนา ตามที่นายก ฯ  Manuela Schwesig เปิดเผยหลังการปรึกษาหารือของนายก ฯ แคว้นต่าง ๆ กับนายก ฯ แมร์เคล  ตั้งแต่วันที่ ๒ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไป ร้านค้าทั้งหมดได้รับอนุญาตให้ใช้พื้นที่การขายทั้งหมดอีกครั้งหนึ่ง  นายก ฯ Schwesig ระบุการรักษาระยะห่างและกฎความสะอาด  โดยลูกค้าต้องสามารถรักษาไว้ได้  ที่แคว้นทือริงเกน ร้านค้าก็ควรสามารถเปิดพื้นที่ขายโดยปราศจากการจำกัดได้อีกครั้งหนึ่งตั้งแต่วันที่ ๔ พฤษภาคมศกนี้เป็นต้นไปเช่นเดียวกัน

มาตรการต่อไป


  สหพันธ์ฯประสงค์จะให้มีการเปิดสนามเด็กเล่นที่ถูกปิดเป็นเวลาหลายสัปดาห์  เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาอีกครั้งหนึ่ง  โดยผู้ปกครองควรระมัดระวังหลีกเลี่ยงสนามที่แน่นขนัดและรักษากฎความสะอาดพื้นฐาน ตามที่ระบุหลังการปรึกษาหารือกันของนายก ฯ อังเกลา แมร์เคลกับนายก ฯ แคว้นต่าง ๆ  แต่ไม่มีการกำหนดช่วงเวลาที่เป็นหนึ่งเดียวกันสำหรับการเปิด  ตามสายตาของสหพันธ์ฯ พิพิธภัณฑ์ นิทรรศการ อนุสาวรีย์ สวนสัตว์ และสวนพฤกษชาติก็สามารถเปิดได้อีกครั้งหนึ่งภายใต้กฎข้อบังคับ  การจำกัดการติดต่อชีวิตสาธารณะที่มีใช้อยู่ในประเทศเยอรมัน เนื่องจากการแพร่ระบาดของโคโรนายังคงอยู่ต่อไปก่อน  ตามผลสรุปจากการปรึกษาหารือกัน  ในเอกสารระบุโดยสรุปว่ามติที่ทำร่วมกัน รวมถึงการตัดสินใจของคณะรัฐมนตรีต่อโคโรนา-19 ยังคงมีผลใช้บังคับ  ตราบใดที่ไม่มีการกำหนดที่แตกต่างไป  แต่ในการแถลงข่าวนายก ฯ แมร์เคลไม่ได้ระบุวันที่ที่แน่นอน  เธอและนายก ฯ แคว้นต่าง ๆ เลื่อนการตัดสินใจเกี่ยวกับการเปิดโรงเรียนต่อไปเป็นวันที่ ๖ พฤษภาคมที่จะมีการประชุมครั้งต่อไป โดยนางแมร์เคลได้ประกาศว่าสำหรับวันที่ ๖ พฤษภาคมจะมีการตัดสินใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับกีฬาในวิกฤตโคโรนาด้วย
     ตามถ้อยคำของนายก ฯ อังเกลา แมร์เคล แม้วิกฤตโคโรนายังคงอยู่  แต่พิธีสวดมนต์ร่วมกันในประเทศเยอรมันควรมีขึ้นอีกครั้งหนึ่ง  แต่การตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ท้ายสุดอยู่ที่มติของแคว้นเป็นหลัก  ขณะนี้วางแผนไว้ว่าพิธีพิเศษทางศาสนา เช่น การรับศีล การขลิบ หรือการแต่งงาน รวมทั้งพิธีสวดศพ ควรเป็นไปได้อีกครั้งหนึ่งในแวดวงเล็ก ๆ  ที่กำหนดไว้ก็ได้แก่ การรักษาระยะห่างอย่างน้อย