ฉลองครบรอบ

ในวันที่ ๒๙ ตุลาคมศกนี้สาธารณรัฐตุรเคียเฉลิมฉลองการก่อตั้งประเทศเมื่อร้อยปีก่อนด้วยพิธีฉลองทั่วประเทศ  ประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan จะกล่าวสุนทรพจน์ในการฉลองในตอนเย็น  ทั้งนี้ ในวันที่ ๒๙ ตุลาคม ๑๙๒๓ Mustafa Kemal Atatürk ได้ก่อตั้งประเทศที่หันหาประเทศตะวันตกตามแบบอย่างประเทศมหาอำนาจในขณะนั้นบนเศษซากปรักหักพังของจักรวรรดิออตโตมาน  โดยเขาได้ยกเลิก Kalifat (อาณาจักรที่ปกครองโดยคาลิฟที่ถือว่าเป็นทายาทของโมฮัมหมัด) และทำการปฏิรูปอย่างถึงรากถึงโคน  ตรงกันข้ามที่ท้ายสุดประเทศตุรเคียภายใต้การนำของประธานาธิบดี Erdogan ได้มีความเป็นอนุรักษ์นิยมมากขึ้นทุกที

บ้านราคาตก

ตามการประเมินของบริษัทให้บริการ Jones Lang Lasalle (JLL) ที่อยู่อาศัยที่ใช้พลังงานสูงสูญเสียมูลค่าต่อไป เมื่อเปรียบเทียบกับอสังหาริมทรัพย์ที่มีประสิทธิภาพด้านพลังงาน  ตามการคำนวณของ JLL ในไตรมาสที่สาม บ้านเรือนที่มีระดับสมรรถภาพพลังงานต่ำ (G และ H) ราคาถูกกว่าตึกที่มีระดับดีที่สุด A และ A+ ถึง ๒๘.๗%  เมื่อสองปีก่อนหรือก่อนหน้าการเริ่มต้นของสงครามยูเครนที่เป็นตัวเร่งราคาพลังงาน ความแตกต่างของราคายังอยู่ที่ ๑๑.๖%

ราคาสมาชิก

ในการเสาะแสวงหาแหล่งรายได้ใหม่ ออนไลน์แพล็ตฟอร์ม X (ทวิตเตอร์เดิม) ของ Elon Musk  ได้นำรูปแบบการเป็นสมาชิกใช้ประจำ (Abo) ที่แพงกว่า แต่ไม่มีโฆษณามาใช้  โดยมีราคา ๑๙ ยูโรต่อเดือน  ในรูปแบบ Abo อันเดียวที่มีใช้อยู่จนถึงปัจจุบันราคา ๙.๕๒ ยูโร จำนวนโฆษณาจะลดลงครึ่งหนึ่ง  นอกเหนือจาก Abo ที่ราคาแพงแล้ว ในช่วงสุดสัปดาห์ X ยังมีรูปแบบราคา ๓.๕๗ ยูโร ที่มีฟังก์ชันใช้งานได้น้อยลง  ทั้งนี้ เมื่อหนึ่งปีก่อน Musk ได้ซื้อบริการข่าวสั้นทวิตเตอร์ในราคา ๔๔ พันล้านดอลลาร์  หลังจากนั้นรายได้จากโฆษณาลดลงครึ่งหนึ่ง

ค่าครองชีพ

ค่าใช้จ่ายด้านการครองชีพในประเทศเยอรมนีแตกต่างกันอย่างชัดเจน  โดยขึ้นอยู่กับภูมิภาค  ที่มืนเชน เมืองที่แพงที่สุด ค่าใช้จ่ายสูงกว่าในเขต Vogtland ที่อยู่ท้ายสุดของอันดับ ๓๘%    ทั้งนี้ มาจากดัชนีใหม่ของสถาบันเศรษฐกิจเยอรมัน (IW) และสถาบันเพื่อการวิจัยการก่อสร้าง เมืองและพื้นที่แห่งชาติ ที่เป็นตัวตัดสิน ได้แก่ ค่าใช้จ่ายสำหรับที่อยู่อาศัย  หากไม่คำนวณเรื่องนี้ร่วมด้วย ช่องว่างน้อยลงมากเพียง ๖%  โดยสตุทการ์ตเป็นพื้นที่ที่แพงที่สุด และ Leer ถูกที่สุด

ทำงานน้อย

ตามการศึกษาใหม่ ระยะเวลาในชีวิตที่ใช้ไปกับการทำงานในประเทศเยอรมนีสั้นอย่างที่ไม่มีสมาชิกสหภาพยุโรปประเทศใดเหมือน ยกเว้นลักเซมบวร์ก  ตามข้อมูลของสถาบันโรมัน แฮร์ซอก (RHI) ในช่วงชีวิตผู้ประกอบอาชีพในประเทศเยอรมนีทำงานเฉลี่ยราว ๕๒,๖๖๒ ชั่วโมง  ในประเทศสมาชิกอียูทั้ง ๒๗ ประเทศเฉลี่ย ๕๗,๓๔๒ ชั่วโมง  ในอันดับ ๑ ได้แก่ แอสโทเนีย ด้วยจำนวนราว ๗๑,๓๓๑ ชั่วโมง  เช่นเดียวกับนักเศรษฐศาสตร์จำนวนมาก ผู้ทำการศึกษาได้เรียกร้องให้มีการเพิ่มขึ้นต่อไปของวัยเกษียณ

ปัญหาจากการปรับเปลี่ยนเวลา

ตามการสอบถาม ประชาชนทุก ๑ ใน ๓ คนในประเทศเยอรมนีมีปัญหาจากการเปลี่ยนเวลา  การสอบถามของ Forsa ภายใต้การมอบหมายของบริษัทประกันสุขภาพ DAK ได้ผลว่า ๑ ใน ๓ ของชาวเยอรมันทุกคนเคยประสบปัญหาทางร่างกายหรือทางจิตหลังการปรับเปลี่ยนเวลา  ตามการเปิดเผยของบริษัทประกันสุขภาพ  ซึ่งเป็นค่าที่สูงที่สุดในรอบ ๑๐ ปี  ๘๒% ของผู้ประสบเหตุระบุว่ารู้สึกเหนื่อยและอ่อนล้า  ๖๘% ระบุว่ามีปัญหาการนอน  และ ๔๔% ไม่มีสมาธิ

กรณีโคโรนา

จำนวนการติดเชื้อโคโรนาที่ได้รับการยืนยันจากห้องทดลองในประเทศเยอรมนีเพิ่มขึ้นต่อไป  สำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบันมีการรายงานกรณีราว ๑๓,๑๓๐ กรณี  หลังราว ๑๒,๙๐๐ กรณีและราว ๑๐,๐๐๐ กรณีในสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้  ทั้งนี้ มาจากรายงานประจำสัปดาห์ใหม่ของกลุ่มทำงาน “อินฟลูเอนซา” ของสถาบันโรแบร์ท-คอค  มีการสังเกตการณ์เพิ่มขึ้นนับตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา  รวมทั้งสิ้นการเคลื่อนไหวของโรคทางเดินหายใจในสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับสัปดาห์ก่อน  ซึ่งกระทบทั้งเด็กและผู้ใหญ่

พลังซื้อ

ตามการคำนวณของสถาบันวิจัยตลาด GfK ผู้อยู่อาศัยแต่ละคนในประเทศเยอรมนีในปีนี้เฉลี่ยมีเงินให้ใช้จ่าย ๒๖,๒๗๑ ยูโร  ด้วยรายได้ต่อหัวที่มีให้ใช้หลังหักภาษีและรายจ่ายด้านสังคมนี้ทำให้ประเทศเยอรมนีหล่นจากอันดับ ๘ ไปอยู่อันดับ ๙ เมื่อเปรียบเทียบกับพลังซื้อในยุโรป  ตามการเปิดเผยของ GfK  ที่มีพลังซื้อมากที่สุด ได้แก่ ชาวลิชเตนสไตน์ ด้วยจำนวน ๖๘,๘๔๓ ยูโร  ตามมาด้วยชาวสวิส ๔๙,๕๙๒ ยูโร  และลักเซมบวร์ก ๔๐,๙๓๑ ยูโร  

สายการบินใหม่

  ในฤดูร้อนที่จะถึงลุฟท์ฮันซาจะเริ่มต้นสายการบิน “City Airlines” ที่ได้รับการก่อตั้งมาตั้งแต่ปี ๒๐๒๒  โดยจะมีการเสนอเที่ยวบินจากจุดเปลี่ยนมืนเชนและแฟรงก์เฟิร์ต  ทำให้เป็นเที่ยวบินป้อนผู้โดยสารสู่เที่ยวบินระยะทางไกล  ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไปจะมีการรับสมัครบุคลากรของสายการบิน  เนื่องจากความขาดแคลนในตลาดแรงงาน  ลุฟท์ฮันซาประสงค์จะรับนักบินที่พูดภาษาอังกฤษด้วย  โดยระบุว่าพร้อมด้วยสายการบินซิตีแอร์ไลน์ ลุฟท์ฮันซาประสงค์จะสร้างความหวังในภายหน้าสำหรับทศวรรษที่กำลังจะมาถึง

ผู้สนับสนุนรายใหญ่

ตามข้อมูลของนายก ฯ โอลาฟ โชลซ์ นับแต่เริ่มต้นสงคราม ระหว่างนี้ประเทศเยอรมนีได้ให้ความช่วยเหลือประเทศยูเครนในด้านพลเรือนและด้านการทหารด้วยมูลค่า ๒๔ พันล้านยูโร  ทำให้ประเทศเยอรมนีเป็นผู้ให้การสนับสนุนรายใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองรองจากสหรัฐอเมริกา  ตามคำกล่าวของโชลซ์ในที่ประชุมเศรษฐกิจเยอรมัน-ยูเครน  เขายังกล่าวต่อไปว่าประเทศเยอรมนีได้ขยายโครงการให้การปกป้องในฤดูหนาวในขนาด ๑.๔ พันล้านยูโร  ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูทินเข้าใจผิดหากเชื่อว่าประเทศตะวันตกมีความเต็มใจที่จะอดทนน้อยกว่ารัสเซีย

เหยียดผิว

  ในการศึกษาเกี่ยวกับการเหยียดผิวคนผิวดำในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปสิบกว่าประเทศ  ประเทศเยอรมนีได้รับคะแนนแย่ที่สุด  โดย ๗๖% ของผู้ถูกสอบถามระบุว่าในรอบห้าปีที่ผ่านมาได้รับความไม่ยุติธรรม ถูกเอารัดเอาเปรียบ เนื่องจากสีผิว ความเป็นมาหรือศาสนา  ตามการเปิดเผยของสำนักงานตัวแทนเพื่อสิทธิพื้นฐานแห่งสหภาพยุโรป (FRA)  ซึ่งเป็นสัดส่วนที่สูงที่สุดภายใต้ประเทศสมาชิกอียู ๑๓ ประเทศ  ที่ซึ่งประชาชนที่มีรากเหง้ามาจากอัฟริกาได้รับการสอบถามเกี่ยวกับการเหยียดผิวและการปฏิบัติไม่เท่าเทียม  ประเทศออสเตรียก็ได้รับคะแนนแย่คล้ายคลึงกัน

หามาให้อ่าน

ลดอาการปวดหัว โดยไม่ต้องกินยา 

มนุษย์ทุกคนต้องรู้จักอาการปวดศีรษะหรือพูดง่าย ๆ ศัพท์ชาวบ้านคือปวดหัว  เมื่อเป็นขึ้นมาแล้วก็อยากจะให้หายโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้  แต่มันจำเป็นต้องกินยาแก้ปวดเสมอไปหรือเปล่า  อันนี้ผู้เขียนไปอ่านเจอเข้าว่าอาการปวดหัวสามารถลดลงได้ด้วยวิธีธรรมชาติ  ความที่เป็นคนกินยายากเย็นมาแต่ไหนแต่ไร พออ่านเจอแล้วก็อดไม่ได้ ต้องเอามาบอกต่อ ทำอย่างไรเดี๋ยวมาอ่านกันเลย

- ดื่มน้ำแร่ที่มีแมกนีเซียมสูงหรือชาสมุนไพรสองแก้วใหญ่  มันจะทำให้เลือดของเราได้รับออกซิเจนเข้าไป  ซึ่งจะมีผลต่ออาการปวดหัวให้คลายลงได้

- นวดขมับด้วยน้ำมันเปปเปอร์มินซ์  ไอระเหยจะช่วยลดอาการปวดหัวลงได้

- แมกนีเซียม (เช่น ยาเม็ดฟู่ละลายน้ำ) ไม่เพียงสามารถทำให้อาการปวดหัวหายไปได้  แต่ยังป้องกันไว้ก่อนได้ด้วย

-การอาบน้ำโดยสลับระหว่างน้ำเย็นและน้ำร้อนช่วยกระตุ้นการหมุนเวียนของโลหิต และช่วยลดการปวดหัว

-คาเฟอีนในรูปแบบของกาแฟหรือเอ็กเพรสโซหยุดยั้งการสร้างเอนไซม์ที่รับผิดชอบต่อการปล่อยสารที่เรียกว่า “Prostaglandine” ซี่งสารตัวนี้ก่อให้เกิดอาการเจ็บปวด  หากการปล่อยสารได้รับการระงับยับยั้ง อาการเจ็บปวดก็จะถูกสกัดกั้นไปด้วย

-ในอาการปวดหัวที่เกิดจากความเครียด  กระบวนการคลายเครียดอย่างเฉพาะเจาะจง เช่น โยคะ หรือการคลายกล้ามเนื้อขั้นแอดวานซ์สามารถช่วยได้

-ที่ช่วยลดอาการปวดหัวได้เช่นกันก็คือการนวด โดยการกดเบา ๆ ด้วยนิ้วชี้และนิ้วหัวแม่มือที่จุดกดบางจุด ได้แก่ ที่สันจมูก หัวคิ้ว หูและข้อมือ

    ไหมล่ะ แค่นี้เอง ง่าย ๆ ไม่ยากเนอะ ไหน ๆ พูดถึงเรื่องปวดหัวกันมาแล้ว ขออนุญาตต่อด้วยเรื่องการกินยาแก้ปวดพาราเซตามอลมากเกินไปเสียด้วยเลย เรื่องนี้ก็เพิ่งอ่านเจอในเพจ “มูลนิธิหมอชาวบ้าน”  เป็นเรื่องมีประโยชน์มาก ๆ เพราะยาตัวนี้เอะอะอะไรชาวบ้านก็จับกรอกเข้าปากอยู่เรื่อย ไม่ว่าจะแก้ปวดหัว ตัวร้อน เป็นไข้ ปวดฟัน ปวดหลัง ปวดเอว ฯลฯ หารู้ไม่ว่าอะไรที่มากเกินแทนที่จะเป็นประโยชน์ กลับเกิดโทษได้นานา เนื่องจากยาตัวนี้หากมีการใช้เกินขนาดก็อาจจะเกิดอันตรายและเป็นพิษภัยต่อสุขภาพของผู้ใช้ยาตัวนี้ได้  ไม่ว่าจะเป็นเด็ก ผู้ใหญ่ หรือผู้สูงอายุ ทั้งชายและหญิง

ทั้งนี้ ยาพาราเซตามอลหากกินเกินขนาดจะมีพิษต่อตับ  ตัวอย่างเช่น ผู้ใหญ่ที่มีอาการปวดหัวเป็นประจำใช้ยาพารา ฯ ขนาด ๕๐๐ มิลลิกรัม ครั้งละ ๒ เม็ด รวมเป็น ๑,๐๐๐ มิลลิกรัมหรือ ๑ กรัม ติดต่อกันทุก ๔ ชั่วโมง เป็นเวลา ๑ วัน  เท่ากับว่าได้รับยาชนิดนี้รวมทั้งสิ้น ๖ กรัมต่อวัน  ในขณะที่ปริมาณสูงสุดที่แนะนำ คือ ๔ กรัมต่อวัน  ซึ่งเมื่อกินขนาดสูงยาพารา ฯ จะส่งผลให้ตับของผู้ใช้ยาทำงานหนักยิ่งขึ้น  เพื่อขจัดตัวยาออกจากร่างกาย  และทำให้เกิดสารพิษสะสม  หากมีจำนวนมาก ๆ ก็จะส่งผลทำลายตับ  ทำให้ตับวาย  และถ้าไม่ได้รับการรักษาที่เหมาะสมก็อาจจะถึงแก่ชีวิตได้

อันตรายต่อตับจะเกิดขึ้นเมื่อได้รับยาพารา ฯ ขนาดสูง ทั้งแบบเฉียบพลันและแบบเรื้อรัง  โดยแบบเฉียบพลันจะเกิดขึ้นทันที หลังจากที่ได้รับยาชนิดนี้เกินขนาดสูง ๆ เช่น ในผู้ใหญ่ที่ใช้ครั้งละ ๖-๗ กรัม  หรือเด็กที่ได้รับยามากกว่า ๒๐๐ มิลลิกรัมต่อน้ำหนัก ๑ กิโลกรัมต่อวัน เป็นต้น   ขณะที่การเกิดพิษแบบเรื้อรังจะเกิดจากการใช้ยาในปริมาณสูงและติดต่อกันนาน ๆ หลายวัน หลายสัปดาห์หรือเป็นปี จึงจะเป็นพิษต่อตับได้

เอ้า ทีนี้ก็รู้กันแล้วนะว่ายาไม่ใช่ขนม ถึงหากมันจะมี “คุณอนันต์” แต่ในขณะเดียวกันก็สามารถมี “โทษมหันต์” ได้เช่นกัน ก่อนหยิบยาใส่ปากก็คิดกันให้ดีเสียก่อนนะจ๊ะ ขอบอก

ข้อมูล  Zeitung am Sonntag และ “มูลนิธิหมอชาวบ้าน”

เรียบเรียงโดย "เอื้อยอ้าย"

ศัพท์วัยรุ่นแห่งปี

“Goofy” เป็น “ศัพท์วัยรุ่นแห่งปี” ของปี ๒๐๒๓  ในการลงคะแนนเสียงของสำนักพิมพ์ Langenscheidt  Goofy ได้รับชัยชนะเหนือคำศัพท์ ๓ อันดับแรกด้วยคะแนนเสียงราว ๓๙%  คำที่ระบุถึงบุคคลที่ซุ่มซ่าม เพี้ยน ๆ หรือลักษณะนิสัยที่ทำให้ผู้อื่นหัวเราะได้รับการประกาศสดเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ ๒๒ ตุลาคมที่ผ่านมาในกรอบของงานหนังสือครั้งที่ ๗๕ ที่แฟรงก์เฟิร์ต  นับแต่วันที่ ๗ มิถุนายนที่ผ่านมาวัยรุ่นได้ลงคะแนนเสียงหลายรอบเกี่ยวกับคำศัพท์ที่ชื่นชอบ  อันดับสองและสาม ได้แก่ คำว่า “Side eye” และ “NPC”

อัตราเงินเฟ้อต่ำลง

  อัตราเงินเฟ้อในประเทศเยอรมนีในเดือนกันยายนลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ ๑๘ เดือน  ตามข้อมูลของสำนักงานสถิติแห่งชาติ ราคาผู้บริโภคอยู่เหนือระดับของเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ๔.๕%  ในเดือนสิงหาคมการเพิ่มขึ้นของราคายังมีจำนวน ๖.๑%  เลข ๔ ก่อนหน้า(เครื่องหมาย)คอมมาในอัตราความแพงขึ้นของปีมีขึ้นท้ายสุดในเดือนกุมภาพันธ์ของปีที่แล้วด้วยจำนวน ๔.๓%  หลังเริ่มต้นสงครามยูเครนในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ๒๐๒๒ ราคาพลังงานทำให้อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูงขึ้น

ซื้อตั๋วได้เลย

ผู้โดยสารของการรถไฟแห่งประเทศเยอรมนีสามารถซื้อตั๋วสำหรับตารางการเดินทางใหม่ได้ทันที  การปรับเปลี่ยนตารางการเดินทางของปีนี้จะเริ่มมีผลใช้บังคับในวันที่ ๑๐ ธันวาคมที่จะถึงและจะมีผลใช้ไปจนถึงการเปลี่ยนตารางการเดินทางครั้งหน้าในอีก ๑ ปี  จนถึงวันที่ ๙ ธันวาคมที่จะถึงผู้เดินทางสามารถซื้อตั๋วจากตารางการเดินทางใหม่ด้วยราคาล่าสุดของปัจจุบัน  ตั้งแต่วันที่ ๑๐ ธันวาคมเป็นต้นไปบางส่วนจะมีราคาแพงขึ้น ตัวอย่างเช่น การรถไฟ ฯ ขึ้นราคาตั๋วที่เรียกว่า “Flexpreis” เฉลี่ย ๔.๙๐%

ปัญหาภาษาเยอรมัน

สมรรถภาพด้านภาษาเยอรมันของนักเรียนชั้น ๙ ย่ำแย่ลงอย่างน่าเป็นห่วง  ในปีที่ผ่านมาราวทุก ๑ ใน ๓ คนล้มเหลวเรื่องมาตรฐานขั้นต่ำในด้านอ่านเอาเรื่องและความเข้าใจด้านการฟัง  มากกว่าทุก ๑ ใน ๕ คนพลาดในด้านการเขียนคำให้ถูกต้อง  ทั้งนี้ มาจาก “แนวโน้มการศึกษา” ของ IQB  เมื่อเปรียบเทียบกับการตรวจสอบครั้งก่อนในปี ๒๐๑๕ สัดส่วนผู้ที่มีปัญหาใหญ่ในด้านการอ่านและการเขียนคำให้ถูกต้องเพิ่มขึ้นอย่างละ ๙%  ในด้านการฟังและความเข้าใจในการฟัง ๑๖%

เมืองสมาร์ท

มืนเชนผลักฮัมบวร์กจากอันดับ ๑ ของเมืองที่สมาร์ทที่สุดของประเทศเยอรมนี  โดยมืนเชนบรรลุคะแนน ๘๔.๕ จากคะแนนที่เป็นไปได้ ๑๐๐ คะแนน  ตามข้อมูลของสมาคมดิจิทัลบิตคอม  หลังสี่ปีในอันดับ ๑ ขณะนี้ฮัมบวร์กอยู่ในอันดับ ๒ ตามมาด้วยโคโลญน์ในอันดับ ๓  สำหรับ “ดัชนีเมืองสมาร์ท” บิตคอมได้วิเคราะห์ข้อมูลของเมืองทั้งหมด ๘๑ แห่งที่มีผู้อยู่อาศัยอย่างน้อย ๑๐๐,๐๐๐ คน  โดยมีการวิเคราะห์ในสาขาการปกครอง สารสนเทศและการสื่อสาร พลังงานและสิ่งแวดล้อม ความคล่องตัวในการเดินทางและการศึกษา

เลือกตั้งแคว้นเฮสเซน

พรรค พร้อมด้วยนายก ฯ Boris Rhein ชนะการเลือกตั้งระดับแคว้นที่เฮสเซนเมื่อวันที่ ๘ ตุลาคมที่ผ่านมาอย่างชัดเจน  ตามผลลัพธ์ล่วงหน้า พรรค CDU ได้รับคะแนนเสียง ๓๔.๖% (+๗.๖) ตามมาด้วยพรรค AfD ๑๘.๔% (+๕.๓) SPD ๑๕.๑% (-๔.๗) ซึ่งจนถึงปัจจุบันเป็นผลลัพธ์ที่ย่ำแย่ที่สุดในแคว้น  พรรคเขียว ๑๔.๘% (-๕) และ FDP ๕%  (-๒.๕) ในขณะที่พรรคซ้ายพลาดการได้เข้าสภาที่วิสดาเบนอีกครั้งหนึ่งด้วยคะแนนเสียง ๓.๑% (-๓.๒)

เลือกตั้งแคว้นไบเอิร์น

หลังการเลือกตั้งที่แคว้นไบเอิร์นเมื่อวันที่ ๘ ตุลาคมที่ผ่านมา พรรค CSU เป็นพรรคที่ได้รับเลือกมาเป็นอันดับหนึ่งด้วยผลลัพธ์ใกล้เคียงกับการเลือกตั้งครั้งที่แล้ว  หลังผลลัพธ์ล่วงหน้า พรรค CSU ได้รับคะแนนเสียง ๓๗% (-๐.๒) พรรคเขียว ๑๔.๔% (-๓.๒)  Freien Wähler ๑๕.๘% (+๔.๒)  ที่ได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเช่นเดียวกัน ได้แก่ พรรค AfD ที่ได้รับคะแนนเสียง ๑๔.๖% (+๔.๔) พรรค SPD ผลลัพธ์ย่ำแย่ลงไปอีก โดยได้รับคะแนนเสียงเพียง ๘.๔% (-๑.๓) FDP ไม่ประสบความสำเร็จในการเข้าสู่สภาแคว้นอีกครั้งหนึ่งด้วยคะแนนเสียง ๓% (-๒.๑)  ทั้งนี้ มีผู้ไปใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ๗๓.๓%

จดหมายแบบใหม่

หลังจากตั้งความปรารถนามานานเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะส่งจดหมายสองแบบ การไปรษณีย์แห่งประเทศเยอรมนีได้ระบุแผนการชัดเจนขึ้น  โดย Nikola Hapleitner ผู้จัดการการไปรษณีย์ ฯ ได้กล่าวต่อหนังสือพิมพ์ “Welt am Sonntag” ว่ามันอาจจะมี Prio-Brief ที่จะไปถึงมือผู้รับหลังการหย่อนลงตู้จดหมายในวันถัดมา และจดหมายมาตรฐานที่ถึงหลังสามวัน  ตามข้อมูลของนาง Hapleitner ค่าส่งสำหรับ Prio ต้องสูงกว่าค่าส่งปัจจุบัน  แต่การไปรษณีย์ ฯ ไม่ได้พูดถึงการขึ้นราคาสองเท่า

 

ขาดแคลนที่เลี้ยงดู

ปัจจุบันทั่วประเทศเยอรมนีขาดที่ว่างในสถานที่รับเลี้ยงดูเด็กวัยต่ำกว่า ๓ ปี (Kita) เกือบ ๓๐๐,๐๐๐ ที่นั่ง  ทั้งนี้ มาจากการศึกษาที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ของสถาบันเศรษฐกิจเยอรมัน (IW) แห่งโคโลญน์ ที่ได้รับการเสนอโดยหนังสือพิมพ์ “Rheinische Post”  ในรายงานของ IW ระบุว่าการที่ช่องโหว่นี้จะลดน้อยลง ในระยะเวลาอันใกล้ค่อนข้างเป็นไปไม่ได้  เนื่องจากปัจจุบันในสาขาการดูแลมีความขาดแคลนแรงงานอย่างมหาศาล  ซึ่งทำให้ขัดขวางการขยายโครงสร้างพื้นฐานอย่างหนักหน่วง 

รางวัลโนเบล ปี 2023

สาขาฟิสิกส์  ในปีนี้แบ่งสรรกันระหว่าง Pierre Agostini Ferenc Krausz และ Anne L´Huillier สำหรับการวิจัยโลกของอิเล็คตรอน  ในสาขาพลศาสตร์ของอิเล็คตรอนในอะตอมและโมเลกุล  Krausz ทำงานวิจัยที่มหาวิทยาลัยลุดวิก-แมกซิมิเลียนที่มืนเชน และเป็นผู้อำนวยการสถาบัน Max-Planck สำหรับควอนตัมออปติคที่ Garching Agostini ทำงานที่มหาวิทยาลัย Aix-Marseille ที่ประเทศฝรั่งเศส และ L´Huillier ทำงานที่มหาวิทยาลัย Lund ประเทศสวีเดน

สาขาเคมี  ในปีนี้ตกเป็นของนักวิจัยสามคนที่ประกอบอาชีพที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้แก่ Moungi Bawendi ชาวฝรั่งเศส เชื้อสายทูนิเซีย จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีแห่งแมสซาชูเชตส์ (MIT) Louis Brus จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย และ Alexei Ekimov จากบริษัท  Nonocrystals Technology  สำหรับการค้นพบจุดควอนตัม ซึ่งเป็นอนุภาคเล็กจิ๋ว  นักวิจัยประสบความสำเร็จในทศวรรษที่ ๘๐ และ ๙๐  ซึ่งเป็นพื้นฐานที่สำคัญในสาขานาโนเทคโนโลยี  จุดควอนตัมที่ได้รับการขนานนามว่า “อะตอมประดิษฐ์” ได้รับการนำไปใช้งานในหลายสาขา ทั้งในสาขาอุตสาหกรรม เช่น ไฟ LED และการแพทย์ เช่น ในการผ่าตัดเนื้องอก 

สาขาวรรณกรรม  ในปีนี้ตกเป็นของ Jon Fosse นักเขียนชาวนอรเวย์   โดยเขาได้รับรางวัลทางวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดสำหรับบทละครที่เต็มไปด้วยนวัตกรรมและบทร้อยแก้วของเขา  ท้ายสุดในปีที่แล้ว Annie Ernaux นักเขียนชาวฝรั่งเศส ได้รับรางวัลสาขานี้  ซึ่งในปีที่ผ่าน ๆ มารางวัลได้มอบให้กับบุรุษและสตรีสลับกันไป

รางวัลโนเบล สาขาแพทย์ 2023

รางวัลโนเบล สาขาแพทย์ ในปีนี้ตกเป็นของ Katalin Kariko นักวิจัยที่ถือกำเนิดในประเทศฮังการีและขณะนี้ดำรงตำแหน่งรองประธานอาวุโสของบริษัทเภสัชกรรม BioNTech และ Drew Weissman แพทย์ชาวอเมริกันจากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา สำหรับงานบุกเบิกเกี่ยวกับการทำงานของ RNA ที่เป็นพื้นฐานเพื่อการพัฒนาวัคซีน mRNA ป้องกันโควิด-๑๙  และเปลี่ยนแปลงความเป็นไปของการแพร่ระบาดของโคโรนา ตามการเปิดเผยของสถาบัน Karolinska ที่สต็อคโฮล์มเมื่อวันที่ ๒ ตุลาคมที่ผ่านมา

ยิ่งไม่ตรงเวลา

  เนื่องจากสถานที่ก่อสร้างจำนวนมากและการวางเพลิง ทำให้ความตรงต่อเวลาของรถไฟในเดือนกันยายนตกลงสู่ระดับต่ำที่สุดของปีนี้  ตามข้อมูลของการรถไฟ ฯ ๕๘.๔% ของรถไฟ ICE และ IC ทั้งหมดถึงจุดหมายโดยปราศจากความล่าช้าสูง (รถไฟถือว่าถึงไม่ตรงเวลาหากมีความล่าช้า ๖ นาทีขึ้นไป)  การวางเพลิงโครงสร้างพื้นฐานของรถไฟที่ฮัมบวร์กกลางเดือนกันยายนที่ผ่านมานำไปสู่การจำกัดอย่างหนักของการคมนาคมทางรถไฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างฮัมบวร์กกับเบอร์ลิน

อัตราว่างงานเขตยูโรแลนด์

แม้จะมีปัญหาด้านเศรษฐกิจ แต่การว่างงานในเขตยูโรอยู่ในระดับต่ำเป็นประวัตการณ์  อัตราการว่างงานในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาลดลง ๐.๑% เมื่อเปรียบเทียบกับเดือนก่อนหน้าเหลือ ๖.๔%  ตามการเปิดเผยของสำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรป (Eurostat) ที่ลัมเซมบวร์ก  อัตราไม่เคยต่ำกว่านับแต่การนำเงินสกุลยูโรมาใช้  สำนักงาน ฯ ประเมินจำนวนผู้ว่างงานในเขตยูโรว่าราว ๑๐.๙ ล้านคน  ซึ่งน้อยกว่าเดือนก่อนหน้าราว ๑๐๗,๐๐๐ คน  เมื่อเปรียบเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้วจำนวนลดลงราว ๔๐๗,๐๐๐ คน