เดินไปโรงเรียนดีกว่า

          อันตรายในการจราจรบนท้องถนนเป็นฝันร้ายสำหรับผู้ปกครอง ลูกบอลที่กลิ้งไปที่ถนน แล้วเด็กวิ่งตาม ภาพเหตุการณ์น่ากลัวแบบนี้จะอยู่ในหัว นับแต่สอบทฤษฎีเพื่อทำใบขับขี่  ผู้ปกครองจำนวนมากนิยมขับรถพาลูกไปส่งอนุบาลและโรงเรียนเพื่อความปลอดภัย  ผู้เชี่ยวชาญด้านการจราจรและนักจิตวิทยาแจ้งว่าเป็นข้อสรุปที่ผิด 

ใน “วันเพื่อความปลอดภัยของเด็ก” วันที่ ๑๐ มิถุนายน ซึ่งก่อตั้งโดยกลุ่มทำงานแห่งชาติ (BAG) เพื่อความปลอดภัยมากขึ้นสำหรับเด็ก  สมควรที่จะมองดูความเข้าใจผิด ๆ ของประชาชนจำนวนมากตามความคิดของผู้เชี่ยวชาญ ได้แก่ ควรปกป้องเด็กนานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้  เมื่อเด็กโตขึ้นแล้ว ก็ผ่านพ้นเรื่องอันตราย ๆ โดยอัตโนมัติ 

ข่าวดีคือ จำนวนเด็กที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุในประเทศเยอรมันมีแนวโน้มระยะยาวลดลงอย่างชัดเจน  ในปี ๑๙๗๘ ที่มีการเสนอตัวเลขทั่วประเทศเป็นครั้งแรก ยังมีเด็กจำนวนราว ๗๒,๐๐๐ คนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ตามการคำนวณของสำนักงานสถิติแห่งชาติ  มากกว่าในปี ๒๐๑๖ ราว ๒.๕ เท่า กระนั้น ตัวเลขตามความเป็นจริงไม่ได้สะท้อนความรู้สึกที่กระจายอยู่ในบ้านของผู้ปกครองจำนวนมาก